天平法測定比重英文解釋翻譯、天平法測定比重的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 balance method

分詞翻譯：

天平的英語翻譯：

balance; scale
【化】 balance
【醫】 balance; Ib.; L.; scale

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

測的英語翻譯：

infer; measure; survey

定比的英語翻譯：

【建】 constant proportion

重的英語翻譯：

again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.

專業解析

天平法測定比重的詳細解釋（漢英對照）

1. 定義與原理（Definition and Principle）

天平法測定比重（Gravimetric Method for Specific Gravity Determination）是一種通過精密天平測量物質密度的方法，核心原理基于阿基米德定律（Archimedes' Principle）。物體在空氣中的質量（( m{text{air}} )）與浸沒于液體中的表觀質量（( m{text{liquid}} )）之差等于其排開液體的質量，由此計算密度：

rho = frac{m{text{air}}}{m{text{air}} - m_{text{liquid}}} cdot rho_0

其中 ( rho_0 ) 為液體密度（通常使用水）。

2. 操作步驟（Procedure）

樣品稱重：用分析天平稱量幹燥樣品在空氣中的質量（( m_{text{air}} )）。
浸液稱重：将樣品浸入已知密度的液體（如蒸餾水），測得表觀質量（( m_{text{liquid}} )）。
計算比重：代入公式計算密度（比重為密度與參比物質密度的比值）。

3. 應用場景（Applications）

材料科學：測定金屬、陶瓷的孔隙率與純度。
地質學：分析礦物或岩石的組成。
質量控制：制藥業中原料密度的标準化檢測（如藥典方法）。

4. 注意事項（Key Considerations）

液體選擇：需使用低粘度、無腐蝕性液體，避免樣品溶解或反應。
溫度控制：密度受溫度影響，需在恒溫條件下操作（通常為20°C）。
誤差修正：考慮空氣浮力對精密測量的影響。

權威引用來源（Reference Sources）

國家标準《GB/T 21862-2008》：規定比重測定的天平法操作規範（中國标準化研究院）。
《分析化學》教材（潘祖仁主編）：詳述阿基米德原理在密度測定中的應用（高等教育出版社）。
《化學術語》第二版（科學出版社）：定義“比重”與“密度”的漢英對照及計量标準。
美國藥典（USP）通則<699>：藥品密度測定的标準方法（USP-NF）。

（注：因平台限制未提供直接鍊接，建議通過學術數據庫或标準機構官網檢索上述文獻編號獲取全文。）

網絡擴展解釋

天平法測定比重是一種基于阿基米德原理的密度測量方法，通過比較物體在空氣和液體中的重量差異來計算物質的比重。以下是詳細解釋：

一、基本原理

阿基米德原理
浸入液體的物體受到的浮力等于其排開液體的重量。公式為：
$$ text{浮力} = text{物體排開液體的重量} = rho{text{液體}} cdot V{text{排開}} $$
其中$rho{text{液體}}$為液體密度，$V{text{排開}}$為排開體積。
比重定義
比重是物質重量與同體積4℃純水重量的比值（無量綱量）。計算公式為：
$$ text{比重} = frac{text{物質在空氣中的重量}}{text{同體積水的重量}} $$

二、操作步驟（以液體為例）

儀器結構
使用帶有測錘（玻錘）、砝碼、溫度計的特殊天平，測錘重量已知（如15克），且内置溫度校準标記。
測量過程
- 将測錘浸入待測液體中，因浮力導緻天平失衡；
- 通過調節橫梁上的遊碼或砝碼，使天平恢複平衡；
- 根據砝碼位置和溫度修正值，直接讀取液體比重。

三、應用範圍

液體：直接通過測錘排開液體體積計算密度，適用于油脂、化工溶液等。
固體：需區分材料是否吸水：
- 不吸水材料：測量空氣中重量（$W_a$）和水中重量（$W_w$），公式為： $$ text{比重} = frac{W_a}{W_a - Ww} cdot rho{text{水}} $$
- 多孔吸水材料：需特殊處理（如表面封蠟）以避免誤差。

四、優勢與挑戰

優點：精度高（可達0.001 g/cm³），操作簡便，適用于實驗室和工業場景。
局限性：需嚴格控制溫度（液體密度受溫度影響），且對多孔材料需額外處理。

五、典型應用領域

包括食品檢測、橡膠/塑料制品、粉末冶金、磁性材料等行業的原材料密度分析。

通過上述方法，天平法可快速測定液體或固體的比重，為質量控制和材料研發提供關鍵數據。