月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特許權英文解釋翻譯、特許權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 chartered right; right of patent; royalties; royalty

例句:

  1. 她在飯店大廳經營着一個獲特許權的珠寶店。
    She run a jewellery concession in the hotel lobby.

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

許的英語翻譯:

allow; perhaps; praise; promise

權的英語翻譯:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

專業解析

特許權(Franchise/Concession)是法律主體基于特定條件獲得的排他性經營權或使用權,其核心特征包含以下維度:

  1. 法律屬性

    特許權屬于法定授權範疇,需以書面合同确立權利義務關系,常見于行政許可法、商業特許經營管理條例等法律框架下。例如《商業特許經營管理條例》規定,特許人需具備成熟經營模式及持續指導能力。

  2. 商業應用

    在商業領域,特許權多指品牌特許經營(Franchising),即授權方(如麥當勞)允許被授權方使用其商标、商業模式并支付特許權使用費。據國際特許經營協會(IFA)統計,全球特許經營市場規模超3.5萬億美元。

  3. 知識産權關聯

    特許權與專利、商标等知識産權緊密綁定。世界知識産權組織(WIPO)指出,技術型特許權需遵循《與貿易有關的知識産權協定》(TRIPS)中的許可規範。

  4. 政府授予類型

    政府特許權(Concession)多見于公共資源開發領域,如礦産開采權或高速公路運營權。中國《基礎設施和公用事業特許經營管理辦法》明确此類權利最長不超過30年。

  5. 國際法層面

    在跨國投資中,特許權受雙邊投資條約(BIT)保護。聯合國貿發會議(UNCTAD)案例庫顯示,東道國違約征收特許權可能導緻國際仲裁索賠。

網絡擴展解釋

特許權是指由授權方(政府、企業或個人)授予被授權方在特定條件和範圍内使用某種專有資源或權利的法律安排。以下是詳細解釋:

一、核心定義

  1. 法律屬性
    特許權本質是法律賦予的特殊民事權利或行政許可,既包含行政機關對資源使用的審批(如采礦權),也涵蓋企業對知識産權、品牌等無形資産的授權使用。

  2. 權利内容
    被授權方可獲得對商标、專利、技術、經營模式等資源的獨占或非獨占使用權,例如品牌特許權允許使用知名品牌标識,技術特許權涉及專利或專有技術的應用。

二、主要分類

  1. 按領域劃分

    • 行政特許權:由政府授予的獨占性公共資源使用權,如市政設施運營權、采礦許可。
    • 商業特許權:企業間通過協議授予的經營權,包括品牌、技術或整體商業模式(如連鎖加盟)。
  2. 按内容劃分

    • 財産類:知識産權、商标等無形資産的使用權。
    • 行為類:特定經營活動許可,如區域獨家銷售權。
    • 綜合類:結合品牌、技術和管理體系的經營模式授權(如麥當勞加盟)。

三、關鍵特征

  1. 排他性與時限性
    被授權方通常在一定期限内享有獨占使用權,超過期限或違反條款可能導緻權利終止。

  2. 雙方法律約束
    通過協議明确雙方權利義務,例如授權範圍、費用支付和品質控制标準。

四、實際應用示例

提示:如需了解具體案例或法律條款,可進一步查閱來源網頁(如正保會計網校、和訊網)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉塞種類閉循環系統傳出的淡黃色細球菌電熱保暖玻璃放射性二碘螢光素否議複率貼現複置術估值偏低貨币函授學校侯普氏征減壓蒸餾結構粘度進港引水費冷凝水貯槽廉價貨物淋巴結螺旋體流型磁帶機前錐體人筒線蟲雙蒽數值精度酥油調試輔助程式同步箝位電路脫落素完整約束未留遺囑的