進港引水費英文解釋翻譯、進港引水費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 inward pilotage

【經】 arrival at port

【經】 pilotage dues

進港引水費（Inbound Pilotage Fee）是港口服務中船舶進入指定水域時，由專業引航員提供導航協助所産生的強制性費用。該費用在航運術語中對應"pilotage charges for arrival"，屬于國際通行的港口服務成本組成部分，具體包含以下核心要素：

服務性質
專業持證引航員通過登船操作或遠程導航，協助船舶安全通過複雜航道、橋梁等限制性水域，确保符合《國際海上人命安全公約》（SOLAS）第V章航行安全條款要求。
計費基準
主要依據船舶總噸位（GT）、吃水深度和引航距離計算，部分港口采用階梯式費率表。例如巴拿馬運河引航費采用"運河噸"（Canal Gross Tonnage）計量體系，與蘇伊士運河的SUEZ Gross Tonnage體系形成差異化标準。
法定依據
根據《中華人民共和國港口法》第三十四條，外國籍船舶在我國港口接受強制引航服務時需支付該費用，國内船舶則依據交通部《港口收費計費辦法》執行差異化收費标準。
費用構成
包含基本引航費、引航員滞留費、夜間/節假日附加費等子項目。鹿特丹港等先進港口已實施基于船舶AIS數據的動态計費系統，實現服務時長精準核算。

進港引水費是船舶進入港口時，因需專業引航員引導而支付的費用，屬于港口使費的一部分。以下是詳細解釋：

定義與作用
指由持有資質的引航員引領船舶安全進港時收取的服務費。由于港口水域複雜，需熟悉當地水文環境的引航員操作，以保障航行安全。
計費依據
- 船舶淨噸位：主要計費基準，公式為：
  $$ 引水費 = 基本費率 times 淨噸位 + 附加費 $$ 例如我國内貿船舶基本費率為0.2元/淨噸（10海裡内），超程部分加收0.002元/淨噸·海裡。
- 特殊時段：節假日、夜班作業可能加收50%-100%。
費用構成
- 基礎引航費：按次收取，進港與出港分開計算。
- 附加費：包括超程費（引航距離超過錨地範圍）、拖輪接送費（如香港收取約2000港币帶纜艇費）。
示例計算
假設一艘淨噸5000噸的船進港，引航距離15海裡：
- 基礎部分：5000噸 × 0.2元 = 1000元
- 超程部分：5000噸 × 0.002元 × 5海裡 = 50元
- 總費用：1000 + 50 = 1050元（未計特殊時段附加）。

提示：具體費率因港口政策不同有所差異，實際需以當地港口公布的收費标準為準。