淋巴結螺旋體英文解釋翻譯、淋巴結螺旋體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Spirochaeta lymphatica

分詞翻譯：

淋巴結的英語翻譯：

【醫】 absorbent gland; conglobate glands; glandulae lymphaticae
globate glands; lvmphoglandula; lymph ganglia; lymph glands
lymph nodes; lymph nodules; lymph-gland; lymphaden; lymphoglandulae
lymphoid node; lymphonodi; lymphonodus; nodi lymphaticus
noduli lymphatici

螺旋體的英語翻譯：

helicoid; spirochaete
【醫】 spirochete

專業解析

淋巴結螺旋體（Lymph Node Spirochete）是醫學及微生物學領域術語，特指在人體淋巴結中發現的螺旋體屬（Spirochaeta）病原體，尤其與梅毒螺旋體（Treponema pallidum）感染密切相關。以下是漢英詞典角度的分層解析：

一、術語定義與病理關聯

中文釋義
淋巴結（Lymph Node）：人體免疫器官，負責過濾淋巴液、清除病原體。

螺旋體（Spirochete）：一類細長、螺旋狀革蘭氏陰性細菌，包含緻病菌如梅毒螺旋體、伯氏疏螺旋體（萊姆病病原體）。

淋巴結螺旋體：指通過顯微鏡在淋巴結組織标本中觀察到的螺旋體形态病原體，常見于二期梅毒患者腫大的淋巴結穿刺物中。
英文對照
- Lymph Node Spirochete：A spirochetal bacterium observed in lymph node tissues, typically associated with systemic infections like syphilis.

二、臨床意義與診斷價值

病原體特性：梅毒螺旋體（Treponema pallidum）可經淋巴系統擴散，侵入淋巴結後引發局部免疫反應，導緻淋巴結無痛性腫大。通過暗視野顯微鏡或銀染色法可在淋巴結穿刺液中檢出螺旋體，此為确診二期梅毒的重要依據。
鑒别診斷：需與萊姆病（Borrelia burgdorferi）等螺旋體感染區分，後者多累及關節和神經系統，淋巴結受累較少見。

三、權威來源參考

世界衛生組織（WHO）：定義螺旋體為引起性傳播疾病及人畜共患病的關鍵病原體，強調淋巴結病理檢測在梅毒診斷中的作用。
Syphilis - World Health Organization

《默克診療手冊》：詳述梅毒螺旋體經淋巴擴散的機制，淋巴結穿刺鏡檢為經典診斷方法。
Syphilis - Merck Manuals

美國疾病控制與預防中心（CDC）：指南指出淋巴結腫大是二期梅毒的典型體征，螺旋體檢測需結合血清學試驗。
Syphilis CDC Fact Sheet

四、術語使用場景

醫學文獻：描述梅毒病理時，如“淋巴結穿刺物暗視野鏡檢可見活動的螺旋體”。
詞典收錄：
《道蘭氏英漢醫學辭海》将“lymph node spirochete”定義為“淋巴結中檢出的螺旋形微生物，尤指梅毒螺旋體”。

網絡擴展解釋

根據您的查詢，“淋巴結螺旋體”可能涉及兩個不同的概念：淋巴結和螺旋體。以下分别解釋，并分析可能的關聯：

一、淋巴結（Lymph Node）

定義與結構
淋巴結是淋巴系統中的小型圓形或豆狀組織，分布于頸部、腋窩、腹股溝等部位，是免疫系統的重要組成部分。
功能
- 過濾作用：清除淋巴液中的病原體（如細菌、病毒）和異常細胞。
- 免疫反應：内含大量淋巴細胞和巨噬細胞，可識别并攻擊外來病原體。

二、螺旋體（Spirochete）

基本特性
螺旋體是一類細長、螺旋狀的原核微生物，介于細菌和原生動物之間，運動能力較強。
- 緻病性：可引發梅毒、萊姆病、鈎端螺旋體病等，通過釋放毒素或黏附宿主細胞導緻組織損傷。
- 治療：需針對性使用抗生素（如青黴素）。

三、可能的關聯性

“淋巴結螺旋體”并非标準醫學術語，但螺旋體感染可能引起淋巴結反應：

感染擴散：螺旋體侵入人體後，可能通過淋巴系統擴散，導緻淋巴結腫大或炎症（如梅毒患者常見淋巴結腫大）。
免疫應答：淋巴結中的免疫細胞會識别并清除螺旋體，參與抗感染過程。

若您的問題涉及螺旋體感染對淋巴結的影響，建議結合具體疾病（如梅毒、萊姆病）進一步咨詢醫生。若為術語混淆，請核實原詞或提供更多背景信息。