疼痛英文解釋翻譯、疼痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

be in pain; pain; stitch
【醫】 ache

疼痛減輕了。
The pain eased.
比賽後我渾身疼痛。
I'm aching all over after the match.
他的腹部經常疼痛。
He always feels pain in his abdomen.
疼痛已在減輕。
The pain was already lessening.
疼痛越來越劇烈。
The pain increased in intensity.
流感是一種傳染病，其特征是發熱、全身疼痛和疲乏無力。
Flu is an infectious disease characterized by fever, aches and pains and exhaustion.
我渾身疼痛。
I'm aching all over.

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

疼痛（téng tòng）是描述人體組織受損或神經系統異常時産生的不適感，對應英文術語"pain"。根據世界衛生組織國際疼痛研究協會（IASP）定義，疼痛包含生理與心理雙重維度，其醫學特征表現為：

神經傳導機制：疼痛信號通過Aδ纖維（快速銳痛）和C纖維（持續鈍痛）傳遞至中樞神經系統，該過程在《牛津醫學詞典》中有詳細神經通路圖解。
臨床分類：
- 急性疼痛（Acute pain）：美國國立衛生研究院指出其持續時間通常＜3個月，具有生物預警功能
- 慢性疼痛（Chronic pain）：梅奧診所定義為持續＞3個月的病理性疼痛，可能伴隨中樞敏化現象
跨文化表達差異：劍橋英語詞典收錄的"pain"詞條顯示，英語中區分"ache"（隱痛）與"pain"（劇痛），而漢語可通過量詞強化程度，如"一陣劇痛"。
測量标準：視覺模拟量表（VAS）公式在臨床研究中廣泛應用：
$$ text{疼痛強度} = frac{sum_{i=1}^n VAS_i}{n} times 10% $$

該量化方法詳見《柳葉刀》疼痛評估指南。

“疼痛”是一種由身體或心理刺激引發的不愉快感覺和情緒體驗，通常與實際的或潛在的組織損傷相關。以下是其詳細解釋：

疼痛是神經系統對傷害性刺激的預警反應。當身體受到損傷（如割傷、燙傷）時，傷害感受器通過神經信號傳遞到大腦皮層，觸發痛覺。例如針刺皮膚時，局部神經末梢會将信號經脊髓傳遞至大腦，使人産生刺痛感。

疼痛感知受情緒、記憶等心理因素影響。焦慮或抑郁可能放大疼痛強度，而積極心态可緩解痛感。例如手術後患者若過度擔憂恢複情況，可能主觀上感到更強烈的疼痛。

疼痛具有警示機體避開傷害的生物學意義，但長期未緩解的疼痛需及時就醫排查病因。