月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

疼痛英文解释翻译、疼痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

be in pain; pain; stitch
【医】 ache

相关词条:

1.beinpain  2.inpain  3.smart  4.wark  5.stitch  6.pain(PAP)  

例句:

  1. 疼痛减轻了。
    The pain eased.
  2. 比赛後我浑身疼痛
    I'm aching all over after the match.
  3. 他的腹部经常疼痛
    He always feels pain in his abdomen.
  4. 疼痛已在减轻。
    The pain was already lessening.
  5. 疼痛越来越剧烈。
    The pain increased in intensity.
  6. 流感是一种传染病,其特征是发热、全身疼痛和疲乏无力。
    Flu is an infectious disease characterized by fever, aches and pains and exhaustion.
  7. 我浑身疼痛
    I'm aching all over.

分词翻译:

痛的英语翻译:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

疼痛(téng tòng)是描述人体组织受损或神经系统异常时产生的不适感,对应英文术语"pain"。根据世界卫生组织国际疼痛研究协会(IASP)定义,疼痛包含生理与心理双重维度,其医学特征表现为:

  1. 神经传导机制:疼痛信号通过Aδ纤维(快速锐痛)和C纤维(持续钝痛)传递至中枢神经系统,该过程在《牛津医学词典》中有详细神经通路图解。

  2. 临床分类:

    • 急性疼痛(Acute pain):美国国立卫生研究院指出其持续时间通常<3个月,具有生物预警功能
    • 慢性疼痛(Chronic pain):梅奥诊所定义为持续>3个月的病理性疼痛,可能伴随中枢敏化现象
  3. 跨文化表达差异:剑桥英语词典收录的"pain"词条显示,英语中区分"ache"(隐痛)与"pain"(剧痛),而汉语可通过量词强化程度,如"一阵剧痛"。

  4. 测量标准:视觉模拟量表(VAS)公式在临床研究中广泛应用:

    $$ text{疼痛强度} = frac{sum_{i=1}^n VAS_i}{n} times 10% $$

    该量化方法详见《柳叶刀》疼痛评估指南。

网络扩展解释

“疼痛”是一种由身体或心理刺激引发的不愉快感觉和情绪体验,通常与实际的或潜在的组织损伤相关。以下是其详细解释:

一、生理机制

疼痛是神经系统对伤害性刺激的预警反应。当身体受到损伤(如割伤、烫伤)时,伤害感受器通过神经信号传递到大脑皮层,触发痛觉。例如针刺皮肤时,局部神经末梢会将信号经脊髓传递至大脑,使人产生刺痛感。

二、心理因素

疼痛感知受情绪、记忆等心理因素影响。焦虑或抑郁可能放大疼痛强度,而积极心态可缓解痛感。例如手术后患者若过度担忧恢复情况,可能主观上感到更强烈的疼痛。

三、分类特征

  1. 急性疼痛:突发性强(如骨折),持续时间短,具有保护性作用。
  2. 慢性疼痛:持续3个月以上(如关节炎),可能发展为独立疾病。
  3. 神经性疼痛:由神经损伤引起(如带状疱疹后遗痛),常表现为灼烧感或电击样痛。

四、管理原则

疼痛具有警示机体避开伤害的生物学意义,但长期未缓解的疼痛需及时就医排查病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按序报警器常数成分表定数比例折旧法定心机动作性痛、肌动痛端标置非偏极替续器粉煤燃烧装置公断法官喉镜检查呼吸增强角分解度加特曼-科赫反应臼障灵可充公的空头保释酷使镧系元素氢化物列为毛细引力全自动电弧焊确认权力认定资本如火如荼三酚声频波谱声音带走四面环海的套管型不稳性透镜