塔式英文解釋翻譯、塔式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 tower's column

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

塔式在漢英詞典中的核心釋義指具有塔狀結構或形态的特征，常見于建築、工程及比喻性表達。其詳細含義可拆解如下：

指垂直高度顯著、底部支撐上部逐層收分的構造形式，形似傳統塔樓。

英文對應詞：Tower-type（如塔式建築 tower-type building）、Pagoda-style（特指東方層塔式樣）。
典型應用：
- 塔式起重機（Tower crane）：通過垂直塔身支撐長臂的工程設備，。
- 塔式建築（Tower block）：高層建築形态，如摩天大樓（skyscraper）。

描述系統或設備的垂直分層布局，強調緊湊性與高度集成化。

象征層級分明、自下而上的累積結構，常見于管理或抽象概念。

例句：

中文："這座塔式教堂的尖頂高達百米。"

英文："The spire of this tower-style church reaches 100 meters."
（來源：《漢英綜合大辭典》第3版，商務印書館）

主要參考資料：

“塔式”在建築領域主要指一種高層建築形式，其核心特征和含義可歸納為以下幾點：

定義與結構特點
- 塔式建築通常指長高比小于1的高層建築，各朝向均為長邊，平面布局接近正方形或圓形（如點式設計），體型呈垂直塔狀。
- 以共用樓梯或電梯為核心布置多套住房，每戶進戶門至樓梯間門或前室門的距離不超過10米。
與闆式建築的區别
- 塔式：長寬接近，各向均為長邊，陰影窄，便于電梯成組布置。
- 闆式：建築長度大于寬度2倍以上，采光面集中在長邊，通風較好但陰影較寬。
典型應用與優勢
- 常見于18-30層高層住宅，適合高密度城市用地，節約土地資源。
- 優勢包括電梯共享效率高、陰影窄利于後排低層采光、空間布局靈活。
局限性
- 部分戶型朝向不佳，可能存在通風差、終年無日照的問題。
- 居住密度較高，公共空間使用率較低。
擴展含義
- 在非住宅領域（如商業、文化建築），塔式也指具有垂直突出結構的高聳建築，例如電視塔、燈塔等。

總結來看，“塔式”既包含具體的建築設計規範（如長高比、核心交通布局），也涉及形态特征（垂直塔狀）和功能性考量（采光、電梯配置）。其定義在《住宅設計規範》GB 50096等國家标準中有明确技術指标。