月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

陶制的短煙鬥英文解釋翻譯、陶制的短煙鬥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cutty

分詞翻譯:

陶的英語翻譯:

contented; cultivate; happy; make pottery; pottery

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

短的英語翻譯:

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

煙鬥的英語翻譯:

pipe; tabacco pipe

專業解析

陶制的短煙鬥在漢英詞典中對應的英文術語為clay pipe,指一種由陶土燒制而成的短柄吸煙器具。其核心含義與特征如下:

一、術語定義與材質特性

陶制 (clay) 強調材質為黏土經高溫燒制而成,具有耐熱性高、透氣性佳的特點,但質地較脆易碎。短煙鬥 (short pipe) 指煙鬥柄長度顯著短于标準長柄煙鬥(churchwarden pipe),通常為10-15厘米,便于攜帶且適合快速吸用。此類煙鬥在17-19世紀歐洲廣泛流行,是平民階層的日常吸煙工具。

二、結構特征與使用場景

  1. 典型結構:
    • 由單一陶土坯體燒制成型,包含鬥缽(bowl)、鬥柄(stem)與咬嘴(mouthpiece)三部分,無分離組件。
    • 鬥缽容量較小(約2-3克煙草),鬥柄中空通道直徑狹窄(約3-4毫米),導緻煙氣濃度較高。
  2. 使用場景:
    • 因價格低廉、制作簡易,曆史上多見于勞工階層日常使用,考古遺址中常成批出土。
    • 現代主要用于曆史重現活動、收藏及影視道具,如描繪維多利亞時期市井生活的影視作品。

三、文化意義與考古價值

陶制短煙鬥是物質文化研究的重要載體:


權威參考來源:

  1. 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)對 "clay pipe" 的釋義及曆史用例分析。
  2. 考古學期刊《Post-Medieval Archaeology》關于陶制煙鬥類型學與年代學研究。
  3. 英國博物館(British Museum)館藏煙鬥專題研究文獻。

網絡擴展解釋

“陶制的短煙鬥”可從以下方面解釋:

  1. 基本定義
    陶制短煙鬥屬于傳統吸煙用具的一種,主體材質為陶土燒制,結構上分為鬥狀盛煙部分和吸嘴,長度較短,便于攜帶或特定場景使用。

  2. 曆史與用途

    • 鴉片吸食工具:早期作為鴉片煙槍的組成部分,陶制鬥狀部件用于放置煙泡燃燒吸食。例如林則徐禁煙時曾收繳此類煙鬥并銷毀。
    • 煙絲吸具:後期發展為獨立煙具,用于吸食煙草絲,材質包括陶、木、金屬等,陶制煙鬥因耐高溫且易塑形被廣泛使用。
  3. 材質與工藝特點
    陶土材質使其具有隔熱性,適合長時間持握;短小設計可能用于便攜或特定吸食習慣,但需注意陶器易碎的特性。

  4. 文化延伸
    在文學作品中,煙鬥常被賦予象征意義,如劉半農詩句中“十年的煙鬥”暗示使用者的生活狀态。此外,成語“煙鬥”還比喻表裡不一的現象(需注意此用法與實物無關)。

若需進一步了解不同時期煙鬥的形制演變,可參考、4、5中的曆史記載。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不良磁道參與利益分配的保險查訖沉澱管車葉草苷彈簧圓規等傾線附屬領土光電伏打光符號識别過多歡樂肩先露巨牙者開拓可見限度連環領事館經濟商務部溜走離子流陸運保險毛仙影掌堿棉皂尼龍11前束形三臂聯胎石灰石油衰弱性脊髓痨外展足