月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特别貨物英文解釋翻譯、特别貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 special cargo

分詞翻譯:

特别的英語翻譯:

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

貨物的英語翻譯:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

在漢英詞典及物流專業語境中,“特别貨物”(Special Cargo)指因物理性質、價值、危險性或法規要求而需要特殊處理、包裝、運輸或存儲條件的貨物。其詳細分類及含義如下:


一、危險品(Dangerous Goods / Hazardous Materials)

指含有易燃、易爆、腐蝕性、毒性或放射性等特性的貨物,運輸需嚴格遵守國際法規(如IATA《危險品規則》、IMO《國際海運危險貨物規則》)。

例:化學品、锂電池、壓縮氣體。

來源:國際航空運輸協會(IATA)對危險品的定義與分類标準 。


二、溫控貨物(Temperature-Controlled Cargo)

需在特定溫度範圍内運輸的貨物,如藥品、疫苗、生鮮食品。依賴冷鍊物流(Cold Chain Logistics)維持品質。

來源:世界衛生組織(WHO)對溫敏藥品運輸的規範 。


三、活體動物(Live Animals)

包括寵物、牲畜、實驗動物等,運輸需符合動物福利法規,提供通風、溫控及特殊容器。

例:國際空運活體動物需遵循IATA《活體動物運輸規則》。

來源:國際航空運輸協會(IATA)《Live Animals Regulations》 。


四、貴重物品(Valuable Cargo)

高價值貨物如珠寶、藝術品、現金,運輸需額外安保措施(如保險、GPS追蹤)。

例:銀行票據、貴金屬。

來源:國際貨運安保聯盟(TAPA)對貴重貨物運輸的安全标準 。


五、超限貨物(Out-of-Gauge Cargo)

尺寸或重量超出标準運輸工具限制的貨物,如大型機械、風力葉片,需特殊裝載方案。

來源:國際海事組織(IMO)對超限貨物海運的安全指南 。


六、易碎品(Fragile Goods)

易受損貨物如玻璃制品、精密儀器,需防震包裝和輕放标識。

來源:國際标準化組織(ISO)包裝标準ISO 2233:2000 。


注:以上分類依據聯合國《關于危險貨物運輸的建議書》(UNRTDG)及行業實踐,運輸前需核查當地法規并獲取合規文件(如MSDS、檢驗證書)。

網絡擴展解釋

特别貨物(又稱特種貨物或特殊貨物)是指因自身性質、價值、體積或安全需求,在運輸、裝卸及保管過程中需要采取特殊措施或專用設備的貨物。以下是詳細解釋:


一、定義與核心特點

  1. 定義
    特别貨物是相對于普通貨物而言的,需滿足以下任一條件:

    • 具有危險性(如易燃、易爆、有毒);
    • 需特定環境(如溫度、濕度控制);
    • 價值高或體積/重量超常規;
    • 易碎、易腐或需特殊防護。
  2. 特點

    • 安全性要求高:如危險品需防洩漏、防爆炸;
    • 操作專業性:需專用設備或技術,如冷鍊運輸;
    • 法律限制多:需符合國際/國内運輸法規。

二、主要分類

  1. 危險貨物
    如化學品、易燃品、放射性物質等,需符合《國際危規》。
  2. 鮮活易腐貨物
    包括生鮮食品、藥品等,需全程溫控。
  3. 大型特型笨重貨物
    如機械設備、風電葉片,需專用運輸工具。
  4. 貴重貨物
    如珠寶、精密儀器,需防盜竊及防震包裝。
  5. 其他特殊類别
    如活體動物、國防保密物資、易碎品(玻璃制品)等。

三、運輸注意事項

  1. 包裝要求
    危險品需UN認證包裝,易碎品需加固防震。
  2. 文件與标識
    需提供安全數據表(MSDS)、特殊标識(如“向上”“易碎”)。
  3. 合規性審核
    遵守各國進出口限制,如锂電池需航空運輸認證。

補充說明

如需特定類别(如危險品)的細分規則,可進一步說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變頻單元吹制的初始分程式磁極性次煙煤粗軋輥二元牙合金副産物固定反射好消息交互重疊角頻率甲狀腺素鈉家族免疫近晶相居家不外出兩不林肯黴素煤不可燃物腦橋卒中内插霧化件諾蔔醇基企業組織適航性水力閥酸根型絡合物同焦點的塗改帳目拖拉機輪胎外輪對瓣的