箫
Hey Xiao Long, what does that say on your name tag? Dragon?
嘿，小龍，你的名片上寫的什麼？龍？
I got mine last Friday. Just double-check with Xiao Wei. I’m pretty sure she’s got yours.
我上周五就拿到了。你再跟小魏确認一下，我感覺她肯定有你的卡。
Don't worry, Xiao, I won't let you down.
不要擔心，肖，我不會讓你失望的。
Xiao Wang is quite skilled and experienced though he's been in the factory for only a short time.
雖說小王來廠的時間不長，可是技術已經很熟練了。
Xiao Wang not only works hard, but (also) stu***s hard. His behaviour leaves nothing to be desired.
小王既肯幹又肯學，真是沒說的。
The cup was taken away by Xiao Li.
杯子叫小李拿走了。
Xiao Li takes the lead in everything.
小李事事都走在頭裡。
“Xiao”的詳細釋義與文化内涵
“Xiao”（拼音）在中文中對應多個漢字，其含義因字形和語境差異顯著。以下是兩種最常見且具文化深度的解釋：
釋義：指子女對父母的敬愛、奉養與順從，涵蓋物質供養、精神關懷及傳承父母志向。
文化内涵：
權威參考：
《漢語大詞典》定義“孝”為“善事父母”；《現代漢語詞典》（第7版）釋為“孝順”。
釋義：
文化關聯：
學術支持：
中國哲學史家馮友蘭在《中國哲學簡史》中剖析“孝”的社會學意義；語言學家王力于《漢語史稿》考證姓氏演變。
根據權威詞典和漢語資料，“xiao”在不同語境中有多重含義：
一、英語中的含義
中文姓名音譯
作為常見中文姓氏或名字的羅馬化拼寫，如例句"Don't worry, Xiao, I won't let you down"（）。該用法多出現在跨文化交流場景中。
中國傳統樂器
指中國豎吹類竹制管樂器"箫"，例句"The sound of the xiao played by him is clear and sadly moving"（）。箫的音色清幽，常用于古典音樂演奏。
二、漢語拼音對應的漢字
拼音"xiao"對應百餘個漢字，常見的有：
三、特殊領域用法
在中醫術語中，"xiao"可指代中成藥"小兒至寶丸"（），用于兒科治療。
professionindictlassvariantredemptivecobblesdirtierisolatesnosiestrefusedSwindonactivated sludgealmond milkboiling pointcastor oilflat peachHugh Grantmicroprocessor chiponly hopesex lifethe exact sameaffreightmentanimismantistylechamomileclearsightededucableelectrocastingEumetrahaberdasher