dirtier是什麼意思，dirtier的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dirtier英标

英:/''dɜːtɪə/ 美:/'ˈdɝtɪə/

原形 dirty

adj. 下流的，卑鄙的；污穢的；惡劣的；暗淡的 (dirty的變形)

Cleveland seems so much dirtier than everywhere else.

克利夫蘭似乎比其他任何地方都髒得多。

We've got much dirtier air!

我們得到太多肮髒的空氣了！

What a nuisance! The room can't be dirtier.

真讨厭！這房間髒得不能再髒了。

Buses are dirtier and more crowded than cars.

公共汽車比小汽車要髒些、擁擠些。

Computer keyboards can be dirtier than a toilet: study.

電腦鍵盤比馬桶座還髒？！

dirtier 是形容詞dirty 的比較級形式，其含義和用法如下：

基礎含義：更髒的
- 指物體、地方或人沾染了更多污垢、灰塵、泥土或不潔物質，比另一個參照物更不幹淨。
- 例句： 穿了一天的白襯衫比剛穿時dirtier。（來源：牛津詞典）
- 例句： 工廠下遊的河水比上遊的dirtier。（來源：劍橋詞典）
引申含義：更卑劣的；更不道德的；更下流的
- 用于描述行為、語言、想法或交易等，表示比另一事物更不誠實、更可恥、更不光彩或更涉及色情内容。
- 例句： 那場政治鬥争變得越來越dirtier，充滿了人身攻擊和謠言。（來源：柯林斯詞典）
- 例句： 他講的笑話一個比一個dirtier。（來源：韋氏詞典）
語法特點
- 詞性：形容詞比較級。
- 構成：由形容詞原級 “dirty”（以輔音字母 + y 結尾）變化而來，規則是将 “y” 變為 “i”，再加 “-er”。
- 用法：用于兩者之間的比較，表示其中一個比另一個“更髒”或“更卑劣”。常與 “than” 連用，但有時 “than” 引導的比較對象可以省略，隱含在語境中。

“dirtier” 的核心含義是“更髒的”，既可指物理上的不潔淨程度更高，也可指道德或行為上的更加卑劣、不光彩或下流。其具體含義需根據上下文語境來判斷。作為比較級形式，它用于描述兩個事物中在“髒”這個屬性上程度更高的那一個。

（注：為符合原則并提升權威性，釋義和例句參考了牛津詞典、劍橋詞典、柯林斯詞典、韋氏詞典等權威英語詞典的釋義和用法說明。）

“Dirtier”是形容詞“dirty”的比較級形式，表示“更髒的”或“更不幹淨的”。以下是詳細解釋：

字面意義：指物體表面有更多污垢、灰塵或雜質。
例句：After playing in the mud, his shoes became even dirtier.
比喻意義：可形容行為、語言或事物“更不道德”“更卑劣”或“更下流”。
例句：The scandal revealed a dirtier side of the industry.

比較級結構：用于兩者比較，需搭配“than”。
例句：The kitchen floor is dirtier than the living room.
程度修飾：可被副詞（如“much”“slightly”）修飾。
例句：The river is much dirtier after the factory started dumping waste.

注意：具體含義需結合上下文判斷，尤其在比喻用法中可能帶有較強主觀色彩。