Valentine day是什麼意思，Valentine day的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Valentine's Day（情人節），定于每年公曆的2月14日，是一個在全球範圍内廣泛慶祝的節日，其核心主題是愛情、浪漫、欣賞與承諾。以下是其詳細含義的解析：

1. 詞源與起源：

   • 名稱直接來源于基督教的一位或多位名為聖瓦倫丁（Saint Valentine）的殉道者。關于聖瓦倫丁的具體身份和事迹存在多種傳說，其中最廣為流傳的是他因秘密為相愛的年輕基督徒主持婚禮（違反當時羅馬皇帝克勞狄烏斯二世禁止年輕男子結婚以充實軍隊的命令）而被捕入獄。在獄中，他治愈了獄卒女兒的眼疾，并在臨刑前（公元269年或270年2月14日）給她寫了一封署名“你的瓦倫丁”的告别信，這被視為第一張“情人節卡片”的雛形。教會後來将2月14日定為聖瓦倫丁節以紀念他。
   • 其日期可能與古羅馬的牧神節（Lupercalia）有關，這是一個在2月15日舉行的慶祝春天來臨、生育和潔淨的異教節日，包含一些與配對相關的習俗。基督教會在試圖“基督教化”異教節日時，可能将聖瓦倫丁節定在其前夕。

2. 曆史演變與浪漫化：

   • 将聖瓦倫丁節明确與浪漫愛情聯繫起來，始于中世紀晚期的英格蘭和法國。英國詩人傑弗雷·喬叟（Geoffrey Chaucer）在其1382年的詩作《百鳥議會》（Parlement of Foules）中首次将聖瓦倫丁節描述為鳥類選擇伴侶的日子，并暗示這也是人類表達愛意的日子：“For this was on seynt Volantynys day / Whan euery bryd comyth there to chese his make”（因為這是在聖瓦倫丁節，每隻鳥兒都來此選擇它的伴侶）。
   • 此後，情人節在歐洲貴族階層中逐漸流行，人們開始向心儀的對象贈送手寫的情詩和卡片（稱為“Valentines”）。

3. 現代習俗與象征：

   • 表達愛意： 這是節日的核心。人們向配偶、戀人、心儀對象或重要的朋友表達愛、喜歡和感激之情。
   • 交換禮物： 常見的禮物包括：
     • 賀卡（Valentine's Cards）： 通常裝飾有心形、丘比特、玫瑰等圖案，寫有浪漫或溫馨的祝福語。這是最傳統和普遍的禮物形式。
     • 鮮花： 尤其是紅玫瑰，象征熱烈的愛情和美麗。
     • 巧克力： 象征甜蜜和誘惑。
     • 珠寶首飾： 特别是心形吊墜或戒指，表達永恒的愛意。
     • 共進晚餐： 浪漫的晚餐約會是最常見的慶祝方式之一。
   • 象征符號：
     • 心形（❤️）： 最普遍的象征，代表愛與情感。
     • 丘比特（Cupid）： 羅馬神話中的愛神，常被描繪為手持弓箭、射出愛情之箭的帶翅膀小男孩。
     • 紅玫瑰： 愛情的經典象征。
     • 鴿子： 象征忠誠與和平。
     • 蕾絲花邊： 源于早期情人節卡片的設計。

4. 文化意義與全球影響：

   • 它超越了其宗教起源，成為一個重要的世俗文化節日，被商業廣泛推動（如賀卡、鮮花、糖果、珠寶、餐飲等行業）。
   • 雖然起源于西方，但已傳播到世界許多國家和地區（如中國、日本、韓國、印度等），盡管各地可能融合了本土的慶祝方式（例如在日本，女性在2月14日送巧克力給男性，男性在3月14日“白色情人節”回禮）。
   • 它不僅限于情侶之間，也常被用來向朋友、家人表達喜愛和感謝（“Galentine's Day”或“Palentine's Day”的概念在近年興起）。

總結來說，Valentine's Day 是一個根植于基督教聖徒紀念日、經過曆史演變（特别是中世紀詩歌的浪漫化）和現代商業推動，最終形成的以慶祝和表達愛情、浪漫情感為核心主題的全球性文化節日。 其主要活動包括贈送卡片、鮮花、巧克力等禮物以及共享浪漫時光。

來源參考：

1. History.com Editors. (2009, December 22). History of Valentine's Day. History.com. https://www.history.com/topics/valentines-day/history-of-valentines-day-2
2. Britannica, T. Editors of Encyclopaedia (2024, February 9). Lupercalia. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Lupercalia
3. Oruch, J. B. (1981). St. Valentine, Chaucer, and Spring in February. Speculum, 56(3), 534–565. (關于喬叟作品影響的學術論述，具體文本分析可參考喬叟原著或權威文學評論資源)
4. Hallmark Corporate Information. History of Valentine's Day Cards. Hallmark. https://corporate.hallmark.com/hallmark-cards-history/history-of-valentines-day-cards/ (商業賀卡公司關于節日卡片曆史的介紹)
5. National Geographic Staff. (2019, February 12). Valentine's Day Facts: How It Started & Traditions. National Geographic. https://www.nationalgeographic.com/culture/article/valentines-day (涵蓋全球慶祝方式的概述)

網絡擴展資料

關于“Valentine Day”的詳細解釋如下：

1. 定義與拼寫

• 核心含義：指每年2月14日的“情人節”，是西方傳統節日，用于表達愛意與浪漫，也被稱為Saint Valentine's Day 或Valentine's Day（更标準拼寫為後者，需加所有格符號）。
• 常見誤解：用戶可能将“Valentine Day”與正确形式“Valentine's Day”混淆。後者是标準寫法，源于基督教聖徒瓦倫丁（Valentine）的傳說。

2. 起源與曆史

• 宗教背景：起源于公元3世紀的羅馬帝國，與基督教聖徒瓦倫丁相關。據傳他為守護愛情犧牲，後被教會追封為聖人。
• 文化融合：古羅馬的“牧神節”（Lupercalia）與基督教傳統結合，逐漸演變為現代情人節。

3. 傳統習俗

• 禮物交換：情侶互贈玫瑰、巧克力、賀卡等，象征愛情與承諾。
• 特殊活動：浪漫晚餐、求婚儀式等，被視為鞏固關系的重要契機。

4. 現代意義與擴展

• 全球化影響：已從西方擴展至全球，成為表達愛、友誼與關懷的節日。
• 多元形式：不僅限于情侶，朋友或家人間也可互贈禮物表達心意。

參考資料說明

• 更多關于慶祝方式和文化差異的完整信息，可查看來源（搜狗百科）和（譯詞解析）。

别人正在浏覽的英文單詞...

Novemberjohnorganizeearn one's livingstraightwayskyscrapersalwaylegislatorspartakingrecommitreunionsbrain damageelectric razorinitial valuereally somethingsewage treatmentshipping agencystatutory agentautoscalerbronchococculusdasyureetherateexpressagefibrinogenaseglucoproteinasehagiographyHeterochloridaleslipreadingspillover