unleashed是什麼意思,unleashed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
unleashed英标
美:/'ʌnˈliːʃt/
類别
CET6,GRE
常用詞典
vt. 釋放,解放(unleash的過去分詞形式)
例句
Our latest update unleashed the anger of our longtime subscribers.
我們最近一次更新把我們的老用戶都惹火了。
The announcement unleashed a storm of protest from the public.
公告引發了一場公衆的抗議風暴。
The government's proposals unleashed a storm of protest in the press.
政府的提案引發了新聞界的抗議浪潮。
The Porsche Unleashed was a popular game.
“保時捷之旅”是一款受歡迎的遊戲。
It was Kosovo that unleashed Mr Putin.
是科索沃給普京壯了膽。
Years of pent-up ambitions were being unleashed.
多年來積聚的野心正在放縱出來。
專業解析
"Unleashed" 是一個英語動詞,其基本含義是“釋放;解開束縛;使自由發揮”。它形象地描繪了将原本被控制、限制或壓抑的事物(如力量、情感、動物、潛力等)解放出來,使其得以自由行動、發展或爆發的狀态。
以下是對其含義的詳細分點解釋,結合權威來源:
-
字面意義:解開物理束縛
- 最原始的含義指解開動物(尤其是狗)的皮帶或鎖鍊,使其能夠自由奔跑或行動。
- 來源參考: 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "unleash" 定義為 "Release from a leash or restraint"(解開皮帶或束縛)。
- 例句: He unleashed the dog in the park. (他在公園裡解開了狗的繩子。)
-
比喻意義:釋放力量、情感或能量
- 這是更常見且重要的用法。指允許強大的、通常具有潛在破壞性或變革性的力量、情感、活動或過程不受控制地爆發、展開或産生影響。
- 來源參考: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋 "unleash" 為 "to suddenly release a violent force that cannot be controlled"(突然釋放一股無法控制的暴力力量),以及 "to cause a strong reaction or emotion"(引起強烈的反應或情感)。
- 例句:
- The announcement unleashed a wave of protests across the country. (這項宣布在全國引發了一波抗議浪潮。) -> 釋放了社會力量/反應。
- The new technology has the potential to unleash enormous economic growth. (這項新技術有潛力釋放巨大的經濟增長。) -> 釋放潛力/能量。
- The death of his father unleashed a torrent of grief. (父親的去世讓他悲痛如潮水般湧來。) -> 釋放情感。
-
引申意義:使自由發揮或發展
- 有時也指解除限制,允許創造力、才能、活動等自由發展或充分展現。
- 來源參考: 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 提供了 "to free from or as if from a leash"(從或如同從皮帶中釋放)以及 "to throw, shoot, or set in motion with force"(用力投擲、發射或啟動)的釋義,後者包含了允許事物強力發展的意味。
- 例句: The workshop aims to unleash the children's creativity. (這個工作坊旨在釋放孩子們的創造力。)
總結關鍵點:
- 核心概念: 解除限制,允許自由行動或爆發。
- 對象廣泛: 可以是具體的動物,也可以是抽象的力量(如自然力、市場力量)、情感(如憤怒、喜悅)、活動(如戰争、創新)、潛力等。
- 隱含強度: 這個詞通常暗示被釋放的事物具有相當的強度、能量或影響力,其釋放可能導緻顯著(有時是劇烈)的變化或後果。
- 動态過程: 強調從被約束狀态到自由/爆發狀态的轉變。
權威性參考來源說明:
- 牛津英語詞典 (OED): 被公認為最權威、最全面的英語詞典,提供詞源、曆史演變和精确釋義。
- 劍橋詞典: 由劍橋大學出版社出版,是國際公認的權威學習詞典,釋義清晰實用,側重當代用法。
- 韋氏詞典: 美國最負盛名的詞典之一,曆史悠久,提供詳盡的釋義和用法說明。
這些來源共同确立了 "unleashed" 含義解釋的專業性、權威性和可信度 ()。
網絡擴展資料
"Unleashed" 是動詞 "unleash" 的過去式和過去分詞形式,其核心含義為“釋放、解除束縛”。具體解釋如下:
一、詞性及核心釋義
- 詞性變化:動詞(及物動詞 vt. 和不及物動詞 vi.),過去式為 unleashed,現在分詞為 unleashing()。
- 基本含義:指解開皮帶、解除物理或抽象束縛,引申為釋放情感、力量或引發某種行為(, )。
二、具體用法
-
及物動詞(vt.)
- 物理動作:解開(動物)的皮帶,如:He unleashed the dog.(他解開了狗的項圈)()。
- 抽象釋放:釋放情感、力量或發起行動,如:The protest unleashed widespread anger.(抗議引發了廣泛的憤怒)(, )。
-
不及物動詞(vi.)
- 描述不受約束的狀态或自發産生的效果,如:Creativity unleashed can lead to breakthroughs.(釋放創造力可能帶來突破)()。
三、常見搭配與例句
- 搭配:unleashed violence(爆發的暴力)、unleashed potential(釋放的潛力)、unleashed a campaign(發起運動)。
- 例句:
The new policy unleashed a series of economic reforms.(新政策推動了一系列經濟改革)()。
四、補充說明
- 考試相關:該詞在雅思、托福等考試中常考,需掌握其及物與不及物用法的區别(, )。
- 文化引用:曾作為電影名《狼犬丹尼》(Unleashed),暗示“被束縛後獲得自由”的主題()。
如需進一步了解變形或例句,可參考詞典來源(, )。
别人正在浏覽的英文單詞...
fried ricebakermateenamoredrunner-upclassyelectorallyhomestallnoshTOMSundisciplinedcheap laborload incrementon the assumption thatsecondary industrybearablecolickycouchettedermatomeredichlorohydrindipyridamolegynandromorphismHelminthocladiaceaehemorrhoidolysishornfelsineffablyinterplantingliquificationPharaohsJoie