tropical cyclone是什麼意思，tropical cyclone的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[氣象] 熱帶氣旋

例句

Tthe early Pliocene had a weakened atmospheric circulation, and therefore, reduced vertical wind shear, which is favorable for tropical cyclone growth.

上新世早期的大氣環流被減弱，因此垂直風切變減小，助長了熱帶氣旋的發展。

The generic term for it is a tropical cyclone.

按照通用術語來說，它是一種熱帶氣旋。

Strong winds blow around the center of a tropical cyclone.

熱帶氣旋中心周圍刮着強風。

A tropical cyclone brought heavy rain to the country last week.

上周一股熱帶氣旋使該國受到暴雨襲擊。

Wish this tropical cyclone will not strengthen to be a typhoon.

希望此一熱帶低氣壓不會增強成為台風。

同義詞

|tropical depression;[氣象]熱帶氣旋

專業解析

熱帶氣旋（tropical cyclone）是發生在熱帶或亞熱帶洋面上的強烈天氣系統，具有閉合等壓線和暖心結構，伴隨強風、暴雨和風暴潮。其形成需要三個核心條件：海表溫度超過26.5℃、大氣垂直風切變較弱、以及足夠的科裡奧利力（地球自轉效應）。

典型特征包括：

結構分層：中心為直徑30-60公裡的風眼，周圍環繞密實雲系的眼牆，外圍螺旋雨帶延伸數百公裡。最大風速出現在眼牆區域（世界氣象組織數據）。
強度分級：根據持續風速分為熱帶低壓（≤62 km/h）、熱帶風暴（63-118 km/h）和台風/飓風（≥119 km/h），其中超強台風可達≥250 km/h（澳大利亞氣象局分類标準）。
區域命名差異：西北太平洋稱"台風"，東北太平洋和大西洋稱"飓風"，印度洋則多稱"氣旋"。

此類天氣系統每年造成全球約200億美元經濟損失，2020年台風"天鵝"更創下單日降雨量1,825毫米的極端紀錄（聯合台風警報中心統計）。

美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）熱帶氣旋形成機制：https://www.noaa.gov/education/resource-collections/weather-atmosphere/hurricanes

世界氣象組織熱帶氣旋結構報告：https://public.wmo.int/en/our-mandate/focus-areas/natural-hazards-and-disaster-risk-reduction/tropical-cyclones

澳大利亞氣象局分級标準：http://www.bom.gov.au/cyclone/about/

聯合台風警報中心術語表：https://www.metoc.navy.mil/jtwc/jtwc.html

國際氣候研究中心極端天氣數據庫：https://www.climate.gov/news-features/understanding-climate/climate-change-and-hurricanes