月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

coarse是什麼意思,coarse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

coarse英标

英:/'kɔːs/ 美:/'kɔːrs/

常用解釋

粗糙的

詞性

比較級:coarser 最高級:coarsest

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

  • adj. 粗糙的;粗俗的;下等的

  • 例句

  • The cloth of this dress feels very coarse.

    這件衣服的布料摸上去十分粗糙。

  • He looked so angry that he said some coarse language.

    他看起來很生氣,竟說一些粗話。

  • He grew up with a group of bad boys, and his manner became very coarse.

    他從小就和一群不良少年一起長大,舉止變得非常粗俗。

  • Bill's coarse manners were becoming quite offensive.

    比爾的粗魯舉止變得相當無禮

  • The man was brutish and coarse.

    這個人野蠻而粗俗。

  • She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions.

    她說話聲音很輕,但使用了非常粗俗的言辭。

  • The sol***rs did not bother to moderate their coarse humour in her presence.

    士兵們沒有費神去約束他們的粗俗幽默,盡管她在場。

  • He pulled out a long coarse cloth from under the shirts.

    他從襯衫下面抽出一塊很長的粗布。

  • She found their laughter and noisy games coarse and rather vulgar.

    她覺得他們的笑聲和吵吵鬧鬧的遊戲趣味低下,俗不可耐。

  • 常用搭配

  • coarse aggregate

    粗集料;粗骨料

  • coarse grain

    n. 谷粒;粗晶粒;飼料用谷類

  • coarse grained

    粗紋理的;粗顆粒的

  • coarse sand

    粗砂(直徑為0.2至2.0毫米)

  • coarse grinding

    粗粉碎,粗磨

  • 同義詞

  • adj.|crude/rough/low/inferior/lower;粗糙的;粗俗的;下等的

  • 專業解析

    "coarse"是形容詞,主要包含以下三層含義:

    1. 物理質地的粗糙性 指材料或物體表面顆粒粗大、缺乏精細加工的特征。例如未精磨的谷物(coarse sand粗糙的沙子)、粗紡毛料等。牛津英語詞典指出該詞源自古德語"kurs",最初用于描述未篩選的糧食顆粒。

    2. 語言行為的粗俗性 描述言行舉止缺乏教養或禮貌,如粗魯的笑話(coarse jokes)、冒犯性語言。劍橋詞典強調這種用法常見于18世紀文學作品中,用以刻畫市井人物的說話方式。

    3. 結構或精度的粗糙度 在工程領域特指低精度測量(coarse measurement),或機械部件的公差範圍較大。材料科學中常與"fine"形成對比,如粗晶粒金屬(coarse-grained metal)指晶粒尺寸超過50微米的金屬結構。

    該詞在不同語境中會産生語義偏移:地理學中"coarse soil"指粒徑2-4.75毫米的粗骨土;紡織品領域"coarse cloth"則指每平方英寸經緯線少于80根的織物。需注意與近義詞"rough"的區别——後者側重觸感毛糙,而"coarse"更強調物質本質的顆粒屬性。

    網絡擴展資料

    單詞 "coarse" 是形容詞,主要有以下含義和用法:

    1. 質地粗糙的
    描述物體表面不光滑、顆粒粗大的物理特性。例如:

    2. 言行粗俗的
    指語言或行為缺乏教養、不夠文雅。例如:

    3. 粗略的、不精确的
    用于描述非細節性的、大緻的狀态。例如:

    4. 其他領域用法

    詞源補充
    源自中古英語 cors,與荷蘭語 korst(硬皮)同源,原指“粗硬質地”,後衍生出比喻義。

    常見混淆詞
    需注意與 course(課程/路線)區分,兩者發音相同但拼寫和含義不同。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】