totem pole是什麼意思，totem pole的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“Totem pole”是一個具有文化内涵和引申義的英語詞彙，其含義可從以下兩方面詳細解析：

一、字面含義

圖騰柱：指北美西北太平洋沿岸原住民（如印第安部落）雕刻的木質立柱，柱身刻有象征家族、部落或自然力量的圖騰形象（如動物、神靈等）。這些圖騰柱常作為部落象征，用于記錄曆史、傳承文化或宗教儀式。例如，海詞詞典指出其英文定義為“a tribal emblem consisting of a pillar carved and painted with totemic figures”。

二、引申含義

社會等級：在俚語中，該詞被用來比喻機構或群體中的等級制度。例如，“at the bottom of the totem pole”表示處于最低層級，形容地位卑微或不受重視的狀态。這一用法源于對圖騰柱傳統結構的聯想（重要圖騰通常位于頂部）。

補充信息

• 發音：英式音标為[ˈtəʊtəm pəul]，美式音标為[ˈtotəm pol]。
• 詞性：名詞，複數形式為“totem poles”。
• 文化背景：圖騰柱的雕刻風格與部落信仰緊密相關，常見于加拿大和美國西北部原住民文化中。

如需更深入的發音或例句，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

網絡擴展資料二

單詞 totem pole 指的是一種由原住民制作的縱向雕塑柱，通常是由一種被視為祖先或其他重要精神象征的動物形象組成的。以下是該詞的詳細解釋：

• 例句：

  • The totem pole was carved from a single cedar tree trunk. （這根圖騰柱雕刻于一根雪松樹幹上。）
  • The tribe's history and beliefs are represented on the totem pole. （這個部落的曆史和信仰被表現在圖騰柱上。）

• 用法：

  • Totem pole 這個詞可以用作名詞，用來描述一種文化藝術品。
  • 該詞也被用來比喻一種組織的等級制度，其中每個人都被視為一個不同的等級，就像是圖騰柱上的動物形象一樣。

• 解釋：

  • Totem pole 這個詞源于美國原住民的語言，它們用圖騰柱來紀念祖先、講述故事和标志部落的身份。
  • 圖騰柱通常由一根長達數十英尺的木杆制成，上面雕刻着一些神秘的動物形象，通常是鷹、熊、鲸魚等，這些動物被視為部落的祖先或其他重要的精神象征。
  • 圖騰柱通常被放置在賽季儀式中心或其他重要場合，作為一種紀念和慶祝活動。

• 近義詞：

  • 祖先雕像（Ancestor statue）
  • 雕塑柱（Carving pillar）

• 反義詞：

  • 無

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】