
n. 導向,尋路
The functions of the signage and wayfinding system are dual.
标識導向系統所發揮的功能是雙重的。
The Research of Spatial Cognition and Wayfinding in Building Complex;
本文是一篇關于綜合體建築中的商業空間研究的論文。
So it is necessary to do some research on spatial cognition and wayfinding in underground public spaces.
因此對于地下公共空間的空間認知和尋路研究十分必要。
Wayfinding and identify signs have become essential components of major cities, towns and regions for both drivers and pedestrians.
标識尋路系統對于司機和行人來說,已經成為主要城市、城鎮和地區的重要組成部分。
There has been very little research in the past into the effectiveness of wayfinding programs, particularly in relation to their cost.
過去很少有研究尋路系統項目的,特别是關系到成本問題。
Wayfinding(路徑導航)是一個多學科交叉概念,指人類或動物在物理或認知空間中确定方位、規劃路線并到達目标位置的能力。該術語最早由美國城市規劃師Kevin Lynch在1960年提出,用于描述城市環境中人們對空間信息的感知與利用模式。
核心要素包含四個維度:
該概念已延伸至數字領域,世界衛生組織(WHO)将醫療機構的數字導診系統納入醫療服務質量評估體系,研究顯示優化後的電子導視可使患者就診時間縮短25分鐘。英國皇家城市規劃學會(RTPI)最新指南強調,智慧城市建設需将實體導視與AR導航技術深度融合,悉尼大學的實驗證明混合現實導航可将尋路錯誤率降低至8%以下。
“Wayfinding”是一個複合詞,由“way”(路徑)和“finding”(尋找)組成,通常指在物理或虛拟環境中通過信息引導、空間認知和決策來有效導航的過程。它不僅涉及簡單的方向指引,還包含對環境的理解和主動決策能力。以下是詳細解釋:
Wayfinding 是綜合運用标識、地圖、符號、環境線索等技術,幫助人們在不熟悉的空間中确定位置、規劃路線并到達目的地的能力。它與“導航”(navigation)的區别在于更強調人與環境的交互,而非單純依賴工具(如指南針或GPS)。
空間認知
用戶通過觀察環境(如建築結構、地标)建立心理地圖,理解自身位置與目标的關系。例如,在醫院中通過顔色分區識别不同科室。
信息設計
包括标識系統(文字、圖标)、地圖布局和數字界面(如機場的電子導覽屏)。有效的信息設計需符合直覺,減少認知負擔。
決策與行動
根據環境線索調整路線,例如在商場中遇到臨時封閉區域時選擇替代路徑。
良好的wayfinding設計能提升用戶體驗、提高效率(如減少尋路時間),尤其在緊急疏散(火災逃生通道标識)或無障礙環境(盲道與語音提示)中至關重要。
hooprefreshdermatologisttermscorralledjibbingneurotransmitterpagandomredactionbe appropriate forcontrolled releasegeological mappingGregorian calendarNational Archivesnatural gassleep apneatentative dataunwritten lawatrovirensbilinearitybordellocacoepydivergerepiploscheocelegreigeimtermittentmarworkingmicrocoacervationmidazolamPoznan