tax invoice是什麼意思，tax invoice的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

稅務發票；[稅收] 納稅單據

Where should I request a VAT Refund Form and original tax invoice from you store?

我在你店裡的哪裡可以要求給予退稅的表格和原始的收據？

Bond Storage Fee will be shown on invoice together with Duty \u0026 Tax, and collected upon shipment delivery or by monthly billing.

監管倉庫管理費将隨關稅一并顯示在帳單上，在貨物派送時收取，或以月結方式收取。

An invoice has clear and detail breakdown of overall cost that includes price of product, shipping charges and applicable sales tax.

賬單内容能夠清楚并詳細顯示費用之分類，如産品之價格，運費和相關稅項。

Chancheng District Zhusheng Welding And Cutting Company general taxpayer can provide customers with value-added tax of 17% invoice.

佛山市禅城區日方中焊割設備經營部(個體戶)可為客戶提供普通國稅票。

"Tax Invoice"（稅務發票）是商業交易中具有法律效力的單據，用于記錄商品或服務的銷售細節，并作為買賣雙方履行稅務義務的憑證。根據中國《中華人民共和國發票管理辦法》規定，稅務發票必須由稅務機關監制，并包含納稅人識别號、交易金額、稅率及稅額等核心信息。

稅務發票的核心作用體現在三個方面：

典型的稅務發票需包含以下要素（根據OECD《國際增值稅指南》）：

該憑證廣泛應用于B2B交易、進出口報關、企業固定資産采購等場景。中國國家稅務總局官網（www.chinatax.gov.cn）提供增值稅發票查驗服務，企業可通過官方平台驗證票據真僞。

Tax Invoice 是一個稅務領域專用術語，其核心含義和用途如下：

Tax Invoice 指稅務發票或納稅單據，是商業交易中用于記錄應稅商品或服務詳細信息的法定憑證。它不僅是付款憑證，還包含買賣雙方的稅務登記信息、商品明細及稅額計算，通常用于企業稅務申報和稅款抵扣。

中文場景：國内“增值稅專用發票”功能類似 Tax Invoice，但英文語境中普通發票（Fapiao）更多對應 Receipt（付款憑證），而 Tax Invoice 強調稅務屬性。
國際場景：跨境電商或跨國企業需注意不同國家對 Tax Invoice 的具體要求（如歐盟的 VAT Invoice）。

如需具體國家的 Tax Invoice 模闆或法規細則，可參考稅務機關官網（如中國國家稅務總局、澳大利亞ATO等）。