tarry是什麼意思，tarry的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tarry英标

英:/'ˈtæri/ 美:/'ˈtæri/

常用解釋

逗留

詞性

過去式 tarried 過去分詞 tarried 現在分詞 tarrying 第三人稱單數 tarries

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

tarry 是一個具有雙重詞性和含義的英語單詞，具體釋義如下：

1. 動詞 (Verb)：逗留，停留；耽擱 指在某地停留或逗留的時間比預期或必要的時間更長，常帶有延遲或徘徊的意味。這個詞在當代英語中略顯古舊或文學化。

• 例句： "He had no reason to tarry any longer in the deserted town." (他沒有理由繼續在這個荒涼的鎮上逗留了。)
• 來源參考： Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/tarry 該來源權威地定義了其動詞含義為“to stay in a place, especially when you do not need to”。
• 同義/近義： linger, delay, dawdle, loiter, stay, remain.

2. 形容詞 (Adjective)：似焦油的；塗有焦油的；沾有焦油的 描述某物具有焦油（一種黑色、粘稠的石油或木材蒸餾産物）的物理特性，如顔色（黑色）、質地（粘稠）或氣味，或者指某物被焦油覆蓋或沾染。

• 例句： "The workers' hands were tarry after repairing the roof." (工人們修完屋頂後，手上沾滿了焦油。) 或 "The road had a tarry smell under the hot sun." (烈日下，馬路散發出焦油的氣味。)
• 來源參考： Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典) - https://www.merriam-webster.com/dictionary/tarry 韋氏詞典明确列出了形容詞詞性，定義為“resembling tar”或“covered with tar”。
• 同義/近義： tar-like, pitchy, bituminous.

總結關鍵點：

• 詞性區分至關重要： 作為動詞時，核心含義是“停留、耽擱”；作為形容詞時，核心含義是“像焦油的、含焦油的”。
• 使用語境： 動詞 tarry 在現代日常口語中較少使用，更常見于文學作品或正式語境中。形容詞 tarry 則用于描述具體的物理特性或狀态，尤其在涉及焦油、瀝青、煙囪煙灰或某些醫療分泌物（如痰液描述）等場景。
• 避免混淆： 需注意不要與拼寫相近的 terry (毛巾布) 或 trophy (獎杯) 混淆。

網絡擴展資料

單詞tarry 有兩種主要含義，具體解釋如下：

1.動詞（Verb）

發音：英式 /ˈtɑːri/，美式 /ˈtɑːri/
含義：

• 停留，逗留（尤指超過預期時間）
  例：He tarried at the café, lost in thought.（他在咖啡館逗留，陷入沉思。）
• 耽擱，拖延（行動遲緩）
  例：Don’t tarry; we need to finish this today.（别拖延了，我們今天必須完成。）

詞源：源自中古英語 terien，可能與古法語 tarier（拖延）有關。

2.形容詞（Adjective）

發音：英式 /ˈtɑːri/，美式 /ˈtɑːri/
含義：

• 塗有焦油的，焦油狀的（形容物質黏稠、黑色或有焦油氣味）
  例：The tarry smell of fresh asphalt filled the air.（新鋪的瀝青散發出焦油味。）

詞源：與名詞 tar（焦油）直接相關，描述其特性。

使用注意：

• 動詞用法較文學化，日常口語中更常用stay 或delay 替代。
• 形容詞用法多用于描述物理特性（如氣味、質地），需結合具體語境。

如果需要進一步辨析或例句，可以補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

excavatesorrowfulflour sackhemorrhageATSCDEfundilaudatorymarathoningSanjayspiralstannedecho sounderfair competitioninformation hidingintend to domotivating factorneutralizing antibodyold gentlemanprinter driveralkylatebonzecochinealdiastimeterdundasiteembryometrotrophiahameshydromaticmephitissulphite