月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

excavate是什麼意思，excavate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

excavate英标

英:/'ˈekskəveɪt/ 美:/'ˈekskəveɪt/

常用解釋

開鑿

詞性

過去式:excavated 過去分詞:excavated 現在分詞:excavating 第三人稱單數:excavates

類别

IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

  • vt. 挖掘；開鑿

  • vi. 發掘；細查

    • 例句

  • Excavating a canal is a big project that consumes manpower and financial resources.

    開鑿運河是一項耗費人力財力的大工程。

  • The archaeologists excavated a lot of ancient porcelain in the field.

    考古學家在地裡挖出了很多古代瓷器。

  • The workers are excavating trenches at the back of the house.

    工人們正在屋後挖溝。

  • For 15 years, I have used my tablespoon to excavate a tunnel.

    十五年來 我用我的湯匙 挖了個隧道

  • A contractor was hired to drain the reservoir and to excavate soil from one area for replacement with clay.

    一個承包商被雇來排幹蓄水池裡的水，然後挖出其中一塊地方的泥土，換上粘土。

  • Archaeologists who don't excavate?

    不進行挖掘的考古學家？

  • The mining company wants to excavate the hillside.

    礦業公司想開鑿這個山坡。

  • The first step is to excavate for the pedestal and ramp.

    第一步就是要挖掘的基座及匝道。

  • 'They even excavate pools to ensure their brood doesn't dry out.'

    它們甚至會挖掘池塘以确保自己的一窩卵不會幹癟。

    • 同義詞

  • vt.|to dig/tap into;挖掘；開鑿

    • 專業解析

    excavate 是一個動詞，中文主要含義為“挖掘”、“發掘”。其核心概念是通過移除覆蓋物（如泥土、岩石等）來暴露或獲取下方的事物。具體含義和用法可細分為以下幾個方面：

    1. 物理挖掘（土方工程/建築領域）

      指用工具或機械挖開地面、移走泥土或岩石的行為。這是最基礎的含義。

      例句：工人們需要先excavate 地基，才能開始建造房屋。

      來源參考： 劍橋詞典對 excavate 的釋義明确包含此意項。Cambridge Dictionary - excavate

    2. 考古發掘（考古學領域）

      特指在考古工作中，系統性地、仔細地挖掘遺址或墓葬，以發現和研究埋藏在地下的古代遺物、建築或人類活動痕迹。這是該詞非常常見且重要的專業用法。

      例句：考古學家們正在excavate 一處新發現的漢代墓葬群。

      來源參考： 大英博物館官網在介紹考古工作時頻繁使用 excavate 來描述發掘過程。The British Museum - Archaeology

    3. 引申義：發掘、揭示（抽象概念）

      有時可用于比喻義，指深入探究以發現隱藏的事實、信息或真相。

      例句：記者試圖excavate 這起丑聞背後的真相。

      來源參考： 韋氏詞典的釋義中包含了“to make (a hole or channel) by digging”以及“to dig out and remove”等核心含義，其比喻用法也基于此物理動作衍生。Merriam-Webster - excavate

    詞源小知識：

    Excavate 源自拉丁語 excavatus，是 excavare 的過去分詞，由 ex-（意為“出”）和 cavare（意為“挖空”，源自 cavus “洞”）組成，字面意思即“挖出來”。這清晰地反映了其“挖掘”的核心含義。

    來源參考： 牛津英語詞源詞典提供了該詞的詞源信息。Oxford English Etymology

    Excavate 的核心動作是“挖”，具體應用場景包括實際的土方工程、專業的考古發掘工作，以及引申的“挖掘信息/真相”。在專業語境（尤其是考古學）中使用頻率極高，體現了其技術性和精确性。

    網絡擴展資料

    單詞解釋：excavate
    詞性：動詞（及物/不及物）
    音标：/ˈekskəveɪt/

    核心含義

    指通過系統性的挖掘，移除土壤、岩石或其他物質以暴露或獲取埋藏物（如文物、化石等），或為建築、工程目的清理場地。

    詳細釋義

    1. 字面意義

      • 挖掘土地：如考古學家挖掘遺址、工人挖掘地基等。
      • 移除物質：通過工具或機械将地下物質移出，形成空間或通道。

    2. 引申意義

      • 揭示隱藏事物：比喻發現或揭露被掩蓋的信息（如曆史真相、數據等）。

    詞源與演變

    源自拉丁語excavare（“向外挖空”），由ex-（向外）和cavare（挖空）組成。16世紀進入英語，最初用于描述物理挖掘，後擴展至抽象含義。

    用法與例句

    1. 考古學

      • 例句：The team excavated a 2,000-year-old tomb and discovered pottery fragments.
      • 翻譯：團隊挖掘了一座2000年前的墓葬，發現了陶器碎片。

    2. 建築工程

      • 例句：Builders need to excavate the site before laying the foundation.
      • 翻譯：施工方需先挖掘場地才能打地基。

    3. 自然過程

      • 例句：The river gradually excavated a deep canyon over millennia.
      • 翻譯：河流在數千年間逐漸侵蝕出深邃的峽谷。

    相關詞彙

    常見搭配

    Excavate 強調系統性、有目的的挖掘行為，既可用于物理場景（如考古、施工），也可比喻揭示隱藏内容。需根據上下文判斷具體含義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    coaststeampretentiousgrimepinkeyebrocadesbrutallycabinsdomainsjesterprocreativequadterrorizingabsolutely necessaryclinical manifestationfirst movermarrow cavityoperation and maintenancepervasive computingpictorial representationproficiency testunfair pricebenzimidazoleblowtubegermanidegummitehangmanHitlerismhomologizekyphoscoliosis