stewardesses是什麼意思，stewardesses的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

單數 stewardess

類别

CET6

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"stewardesses" 是英語名詞 "stewardess" 的複數形式，其詳細意思如下：

1. 核心含義：

   • 女性空中乘務員： 這是該詞最主要和最常用的含義。它特指在商業航班上為乘客提供服務的女性工作人員。她們的主要職責是确保乘客在飛行過程中的安全、舒適和獲得所需服務。這包括：
     • 安全職責： 演示安全程式（如救生衣、氧氣面罩的使用），确保乘客遵守安全規定（如系好安全帶），在緊急情況下引導乘客疏散，進行基本的急救。
     • 服務職責： 提供餐飲和飲料服務，回應乘客的詢問和需求，分發讀物和娛樂用品，協助乘客（特别是需要幫助的乘客，如老人、兒童、殘障人士）登機、就座和離機，保持客艙的清潔和整潔。

2. 曆史與演變：

   • 該詞源于 "steward"（管家、乘務員），後綴 "-ess" 用于表示女性。在航空業早期，客艙服務人員幾乎全是女性，因此 "stewardess" 成為這一職業的标準稱呼。
   • 隨着時代發展和社會對性别平等意識的提高，以及男性加入客艙服務行列，該職業的稱呼逐漸趨向性别中立。現在，"flight attendant"（空中乘務員） 或"cabin crew"（客艙機組人員） 已成為更常用、更受認可的職業統稱，無論性别。"Stewardess" 這個詞在一些語境下可能被認為帶有時代烙印或不夠專業。

3. 其他可能的含義（較少見）：

   • 女管家/女服務員： 在更廣義或曆史語境下，"stewardess" 也可以指女性管家，或在輪船、火車等其他交通工具上提供服務的女性乘務員。但在現代英語中，這些場合也更傾向于使用 "steward" 或更具體的職位名稱（如 housekeeper, server）。

"Stewardesses" 主要指在飛機上工作的女性乘務員，負責乘客的安全與服務。然而，在現代職業用語中，"flight attendant" 或 "cabin crew" 是更推薦、更中性的稱呼。該詞反映了航空服務職業的曆史發展，其使用需注意語境和時代背景。

（注：由于未搜索到可直接引用的權威線上詞典或航空業标準網頁，以上解釋基于對英語詞彙含義、航空業常識及職業稱謂演變的社會共識。為符合原則，建議在實際應用中引用權威詞典（如牛津、韋氏詞典）或知名航空機構/協會的官方定義。此處未提供虛構鍊接。）

網絡擴展資料

“stewardesses”是名詞stewardess 的複數形式，以下是詳細解釋：

1. 基本含義

• 中文釋義：（飛機、輪船或火車上的）女乘務員、空中小姐。
• 詞源：由 steward（管理員）加女性後綴 -ess 構成，最早于17世紀出現，指“女性管家”，後延伸至交通工具上的女性服務人員。

2. 發音與詞性

• 音标：英式發音為 [ˈstjuːədɪsɪz]，美式發音為 [ˈstuːərdəsɪz]。
• 詞性：可數名詞（複數形式），屬附加級詞彙。

3. 用法與例句

• 常見場景：多用于航空、航海或鐵路運輸領域，指女性乘務員。
  • If you need help, stewardesses will be pleased to help you.（需要幫助時，空姐會樂意效勞）。
  • The average age of the stewardesses is 21.（空姐的平均年齡是21歲）。
  • Ask the stewardess for blankets on the plane.（在飛機上向空姐要毯子）。

4. 現代用詞趨勢

• 替代詞彙：因性别中立化趨勢，現代英語更常用flight attendant（空乘人員）替代“stewardess”。

“stewardesses”專指女性乘務員，複數形式需注意發音和拼寫。實際使用中，建議根據語境選擇更中性的表達。如需更多例句或詞源細節，可參考上述來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

hunkermuggyxerophyteetiologycholicchurchesflamedflavonoidsHOCpericardialreawakenedrethinkVladwronglyBlack Hawkconsultative committeehoneycomb ceramicslike clockworkmake holenursing departmentsafeguard mechanismtilting tableto be anxiousalkalimetrychatoyancyCladocopadecuplefrigligustrinManzate