
複數 menders
n. 修改者,修理者;修繕者
n. (Mender)人名;(德、匈、土)門德
He is a highly skilled road mender.
他是一個技術高超的修路工。
The mender recommends me to amend the legend agenda.
修理的人建議我改正圖例操作規程。
the mender recommends me to amend the legend agenda.
修理工提議奉勸我修改傳奇議程。
He is a good child, this mender of roads, called Jacques.
這個補路工是個好夥伴,叫雅克。
A lady sees a pot-mender at work at his barrow in the street.
女士看到在大街上補鍋匠在他的獨輪車上幹活。
n.|modificator/repairer;修改者,修理者;修繕者
mender是英語中的名詞,指從事修補工作的人或物,尤其指修複衣物、工具等日常物品的專業人員。該詞源自動詞"mend"(修補),最早記錄于14世紀中古英語,詞根可追溯至拉丁語"emendare",意為"糾正、改進"。
在傳統手工藝領域,mender特指修補匠,這類職業常見于紡織業和金屬加工業。例如倫敦維多利亞與艾爾伯特博物館的文獻顯示,19世紀英國約有12%的手工業者從事專業修補工作,通過縫補、焊接等技術延長物品使用壽命。
現代技術領域該詞衍生出新含義,例如物聯網設備管理系統"Mender.io"平台,提供開源固件更新服務,其名稱便取自"修補"概念,體現軟件修複功能。劍橋詞典将其定義為"使破損物恢複完整狀态的行為主體",強調修複行為的完成性。
根據多個詞典的釋義,"mender"的詳細解釋如下:
1. 詞性與核心詞義
名詞,表示"從事修理或改進工作的人",常見翻譯為修繕者、修理者、修改者。該詞源于動詞"mend"(修補/改進),指通過修複使物品恢複功能或改良狀态的行為主體。
2. 發音與複數
3. 用法特點
4. 同義詞與關聯詞
近義詞:repairer(修理者)、fixer(修理工)
反義詞:destroyer(破壞者)
相關動詞:mend(修補)、amend(修訂)
5. 權威詞典補充
柯林斯詞典特别說明,該詞在專業領域可指代具體工種,例如紡織業的"織補工"或工程領域的"設備維護員"。
如需更多例句或搭配用法,可參考、4、7的完整詞條。
【别人正在浏覽】