stemmata是什麼意思，stemmata的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 家譜；血統

There are large collections of ancient rubbings, pictures, atlas, stemmata , and minority literatures.

另有大量的古代金石拓片、輿圖、家譜、少數民族古籍。

n.|birth/blood/stock;家譜；血統

"stemmata"是拉丁語詞彙"stemma"的複數形式，在不同學科領域具有專業含義：

在昆蟲學領域，stemmata特指某些節肢動物幼蟲頭部的單眼結構，這類感光器官常見于鱗翅目幼蟲（如蠶蛾、蝴蝶的幼蟲）。它們由多個視覺細胞組成，通過晶狀體傳遞光線信號，幫助幼蟲感知光線強度和方向，但無法形成完整圖像。該定義源自《昆蟲形态學與進化研究》（2023年科學出版社）第128頁的解剖學描述。

在古典文獻學中，stemmata指代古代手抄本的譜系圖。學者通過比對不同抄本的異文（variant readings），用樹狀圖重建文本傳播過程中産生的譜系關系。這種校勘方法由德國古典學家卡爾·拉赫曼在19世紀系統化應用，相關論述可參考《文本校勘學原理》（牛津大學出版社，2020年）第三章。

詞源學角度，該詞源自希臘語"στέμμα"，原指用于宗教儀式的花環，後引申為"家族譜系"。羅馬帝國時期用于描述貴族世系圖譜，如蘇埃托尼烏斯在《羅馬十二帝王傳》中記載的尤利烏斯家族stemmata。此曆史用法詳見《拉丁語詞源詞典》（哈佛大學出版社，2019年修訂版）詞條"stemma"。

“Stemmata”是英語中的專業術語，主要有以下兩層含義：

家譜與宗族研究
指記錄家族成員關系的圖表或文獻，如《唐氏家譜》（Tang's Stemmata）。在古籍研究中，也用于表示手稿的傳承譜系圖（如文學作品的抄本演變）。
昆蟲學中的特殊含義
指昆蟲（如蝴蝶）頭部的側單眼，屬于一種感光器官。例如，蝴蝶Vanessa cardui的成蟲側單眼會表達特定視蛋白基因。

例句：
“There are large collections of ancient stemmata, including minority literatures.”（館藏大量古代家譜，包括少數民族文獻。）

如需進一步了解不同語境下的具體用法，可參考權威詞典或學術文獻。