stare decisis是什麼意思,stare decisis的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
遵循先例;(拉)根據過去判例
例句
Stare Decisis has a forward thrust.
遵循先例有一種向前的推動力。
Judicial recognition rights may bind in cases due to excising stare decisis.
先例規則使司法承認的權利在個案中具有拘束力。
The law reformer should be assailing not stare decisis but the judicial habit which needs rectification.
法律改革者應當攻擊的不是遵循先例原則,而是需要糾正的司法習慣。
Stare Decisis appeared at first to be something of an antiquarian function, and this was easy enough to accept.
遵循先例初看起來有點像考古,這是很容易被接受的。
Then some institutions in common law are discussed, which are the writs, jury, stare decisis, supremacy of law.
接着文章又介紹了普通法傳統的幾項制度,包括令狀制度、陪審制度、遵循先例制度和法律至上原則。
網絡擴展資料
stare decisis 是法律術語,源自拉丁語,意為“遵循已決事項”,是普通法體系(如英國、美國等)的核心原則之一。以下為詳細解釋:
1. 定義與核心内涵
- 基本含義:指法院在處理類似案件時,應遵循先前判例的規則,确保司法決策的一緻性和可預測性。
- 詞源與發音:拉丁語原義為“to stand by things decided”,發音為 [ˈstɑ:ridiˈsaisis]。
2. 原則分類
遵循先例原則分為兩類:
- 橫向遵循(Horizontal Stare Decisis):同一層級法院需尊重自身先前的判例(如美國聯邦最高法院需遵循自身判例)。
- 縱向遵循(Vertical Stare Decisis):下級法院必須服從上級法院的判例(如州法院需遵循聯邦最高法院的判例)。
3. 應用範圍與約束力
- 英國:
- 最高法院(2009年前為上議院)對所有法院有約束力;
- 上訴法院需遵循自身及上級判例。
- 美國:
- 聯邦最高法院判例對全國法院有效;
- 州最高法院判例僅約束本州法院。
- 例外:歐洲法院(英國加入歐盟期間)對所有英國法院有約束力,但自身不受先例限制。
4. 實際應用中的操作
法官在判決時通常遵循以下步驟:
- 優先依據成文法;
- 若無成文法,參考相同或相似事實的先例;
- 若無直接先例,可參考其他法院判例或權威法學理論。
5. 意義與争議
- 優勢:維護法律穩定性、公平性,減少同類案件判決差異。
- 争議:過度依賴可能阻礙法律適應社會變化,部分國家(如傳統大陸法系國家)逐步引入判例機制以平衡靈活性。
如需進一步了解各國具體判例體系,可參考來源。
網絡擴展資料二
單詞:stare decisis,中文音譯為“司法先例”。
詞義解釋
stare decisis是拉丁文,意為“堅持先例原則”,指的是法院在判決案件時,應該遵循先前的類似案例,即以前的判決具有約束力,類似案件應該做出相同的判決。
例句
- The court should follow stare decisis and uphold the previous ruling.(法院應該遵循司法先例,維持之前的裁決。)
- The principle of stare decisis is essential to ensure consistency and predictability in the legal system.(司法先例原則對于保證法律系統的一緻性和可預測性至關重要。)
用法
stare decisis是法律領域的專有名詞,通常在判決案件時使用。在撰寫法律文件或者進行法律研究時,也會用到該術語。
近義詞
- precedent:先例,指的是先前的類似案例。
- binding authority:約束力法律,指的是法律規定或者之前的判決對當前案件的具有約束力。
反義詞
- overrule:推翻,指的是法院在判決案件時決定不遵循之前的判決或者法律規定。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】