cardinalship是什麼意思，cardinalship的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"cardinalship"是由"cardinal"加名詞後綴"-ship"構成的複合詞，指代天主教會中樞機主教的職位或任期。該術語源自拉丁語"cardinalis"（意為"關鍵的"或"樞紐的"），最早可追溯至公元6世紀羅馬教區設立的樞要司铎制度。

在現代天主教會體系中，cardinalship具有三重核心職能：

1. 作為教宗的顧問團成員，參與梵蒂岡重大事務決策（參考《天主教法典》第349條）
2. 在教宗選舉會議中行使投票權，根據《教會憲章》第33條規定，這是樞機主教最重要的特權
3. 象征性領導全球特定教區，如香港教區前主教陳日君曾獲此殊榮

曆史上，cardinalship的選拔标準曆經演變。根據《教會曆史詞典》記載，1917年前該職位可由非主教人士擔任，現行法典規定當選者必須至少是司铎。教宗方濟各在2015年改革中進一步強調，候選者需具備"卓越的牧靈經驗與神學造詣"

與相近術語的區分：

• 區别于主教職位(episcopate)，樞機主教屬于榮譽職銜
• 不同于宗主教(patriarch)，其管轄權不限于特定地域
• 紅衣主教是中文對cardinal的俗稱，實際指同一職位

詞性變化方面，cardinalship作為不可數名詞，常見于教會文獻和神學論述，例如"His Eminence assumed the cardinalship in 2003"（閣下于2003年就任樞機主教職）。

網絡擴展資料

根據多個來源的釋義，"cardinalship" 是名詞，主要含義如下：

1. 紅衣主教的職位或任期

• 該詞由 cardinal（紅衣主教）加後綴 -ship（表示身份、職位）構成，特指紅衣主教在教會中的職務及其任期。
• 紅衣主教（Cardinal）是天主教中由教皇直接任命的高級神職人員，負責協助教皇管理教會事務，并參與教皇選舉。

2. 詞源與用法

• 源自拉丁語 cardinalis（主要的、關鍵的），後演變為教會職銜的專稱。
• 例句：His cardinalship lasted for over a decade.（他的紅衣主教任期持續了十多年。）

補充說明

• 該詞屬于正式用語，常見于宗教或曆史文獻中。
• 相關詞彙：cardinalate（紅衣主教團）、papacy（教皇職位）。

若需進一步了解紅衣主教的職責或曆史背景，可參考相關宗教文獻或權威詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】