
英:/'ˌmɪtɪˈɡeɪʃn/ 美:/'ˌmɪtɪˈɡeɪʃn/
n. 減輕;緩和;平靜
The mitigation of body pain made this patient feel better.
身體疼痛的減輕讓這個病人感覺好了一些。
This measure is conducive to environmental pollution mitigation.
這項措施有利于減輕環境污染。
The surrendered young man hoped to get mitigation of the judge.
這個自首的年輕人希望得到法官的從輕處置。
Let's come up with a risk mitigation plan so that we'll be better prepared to deal with potential threats.
我們制定一個減輕風險計劃吧,這樣我們就能更好地應對潛在的威脅。
Risk mitigation is not just for investors: These are principles we can all apply to our daily lives.
降低風險不隻是針對投資者:這些原則我們都可以應用到日常生活中。
The developing countries also need to take due adaptation and mitigation actions in the context of sustainable development.
發展中國家也需要在可持續發展的背景下采取適當的適應和減緩行動。
Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.
此風險的緩解包括确保過程是明确的,并且在沖突可能出現的區域得到管理*********的批準。
In mitigation, the defence lawyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.
為了減輕罪行,辯護律師說他的當事人在襲擊人的時候精神極度壓抑。
The prosecutor told the judge in mitigation that the offences had been at the lower end of the scale.
公訴人對法官說這些罪行情節較輕,希望能夠從寬判決。
Implementing a risk mitigation plan.
實施風險降低計劃。
risk mitigation
風險消減;風險緩解
n.|peace/equilibrium/relaxation;減輕;緩和;平靜
Mitigation(緩解/減輕)是一個跨領域術語,指通過幹預手段減少不利事件的影響或嚴重性。以下是其在主要場景中的含義與應用:
一般定義
根據《牛津英語詞典》,mitigation指“通過行動降低負面事件(如風險、傷害或沖突)的嚴重程度”。例如,通過談判緩解國際緊張局勢。
災害管理領域
美國聯邦應急管理局(FEMA)定義災害mitigation為“在災害發生前采取長期措施(如加固建築或制定應急預案),減少人員傷亡和財産損失”。
氣候變化領域
聯合國政府間氣候變化專門委員會(IPCC)将氣候mitigation定義為“通過減排技術(如碳捕獲)或政策幹預(如碳交易),降低溫室氣體排放或增強碳彙能力”。
法律與責任領域
在法律實踐中,mitigation指被告通過主動補救措施(如賠償受害者)減輕自身責任,可能影響最終判決的懲罰力度(《布萊克法律詞典》第七版)。
“mitigation”是一個名詞,指減輕、緩和或減少某事的嚴重性、負面影響或強度的行為或過程。其核心含義是通過采取措施降低風險、損害或沖突的程度。具體解釋如下:
若需進一步了解不同領域的專業用法,可結合具體語境查閱權威詞典或案例。
【别人正在浏覽】