莊嚴承諾；誓言
I made a solemn promise that I would return.
我鄭重承諾我會回來的。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
他們訂婚時，她向他許下鄭重的承諾，說她會永遠戒煙。
Today, I want to make a solemn promise.
他向我作出了莊嚴的保證。
I make a solemn promise never to do it again.
我發誓我再也不這樣做了。
Peaceful rising is China's strategic choice and solemn promise.
“和平崛起”是中國新時期的戰略選擇和莊嚴承諾。
|oath/pledge;莊嚴承諾；誓言
"Solemn promise" 的詳細解釋：
1. 詞義分解
Solemn（形容詞）：
源自拉丁語“solemnis”，核心含義為“莊嚴的、鄭重的”，強調正式性和神聖感。常用于宗教儀式、法律宣誓等嚴肅場合（）。
例句：The Premier's burial was a solemn occasion.（總理的葬禮是莊嚴的場合）
Promise（名詞/動詞）：
表示“承諾、諾言”，既可指口頭約定，也可指書面協議。作動詞時強調主動允諾，但未必有實際保障（）。
例句：He made a promise to return the book.（他承諾歸還書籍）
2. 短語含義
Solemn promise 指鄭重、莊嚴的承諾，通常帶有法律或道德約束力。例如：
3. 使用場景
常見于法律文件（如合同）、政治宣言（如外交協議）或個人重大決定（如婚姻誓言）。例如：
"The government made a solemn promise to protect citizens' rights."（政府鄭重承諾保障公民權利）
4. 近義詞對比
"Solemn promise" 是結合嚴肅性和約束力的高階表達，適用于需強調責任感和正式性的語境。
單詞: solemn promise
形容詞
用于描述一種嚴肅的、莊重的氛圍或場合。
solemn這個詞通常用于指一種情感或氣氛，表示嚴肅、莊重、正式等。它可以用來形容人的神情、語調、儀式、場合等。
serious, grave, somber, earnest
frivolous, lighthearted, informal
名詞或動詞
promise可以用作名詞或動詞，作名詞時表示承諾、保證，作動詞時表示答應、保證。
promise是一個常用的詞彙，通常用于表示某人對于未來的行動或結果做出的保證。它可以用于描述個人、組織、團體等的承諾或保證。
commitment, undertaking, assurance
break, betrayal, breach
【别人正在浏覽】