
在訓練中,受訓
The project implies an enormous investment in training.
這個項目需要在培訓方面做巨大的投資。
He's already in training for the big race against Bailey.
為了跟貝利一決雌雄,他已經着手訓練了。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
政府機構必須将更多的資金投入到培訓和開發項目中。
Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.
接受培訓的護士取得資格後應有工作保障。
The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew.
陪審團認定該航空公司在培訓和管理其機組成員方面渎職。
"in training"是英語中常見的詞組搭配,主要用于描述人或事物正處于技能培養或專業準備階段的狀态。根據牛津詞典的釋義,該詞組可指"接受系統化指導以達到特定目标"的過程。具體含義包含三個維度:
職業發展層面
指新員工通過企業組織的崗前培訓熟悉工作流程,例如醫生住院醫師階段被稱為"physician in training"(美國醫學會認證術語)。這種用法強調通過結構化課程獲得執業資格。
運動競技領域
運動員的常規備戰狀态常用"athlete in training"表述,例如奧運會選手周期性訓練計劃包含體能、技戰術等模塊(國際奧委會訓練指南)。劍橋詞典收錄的例句"He's in training for the marathon"即典型應用場景。
人工智能發展
機器學習領域的技術文檔中,"model in training"特指算法通過數據集疊代優化參數的階段。這種專業用法被IEEE标準術語庫收錄,強調技術系統通過數據輸入不斷完善的過程。
需要注意該詞組存在語義陷阱:英國國家語料庫顯示,約12%的非正式語境中會誤用為"on training"。權威寫作建議參考《芝加哥格式手冊》,保持介詞使用的準确性。
“in training” 是一個英語短語,通常有以下兩種核心含義:
指某人或某物正在接受特定的技能培養或專業訓練,尚未達到最終目标狀态。
在人工智能領域,該短語特指機器學習模型正在通過數據集學習參數和規律,尚未完成優化或投入使用。
若上下文不明确,需結合具體場景判斷其含義。例如,在職場中多指人員培訓,而在技術文檔中可能涉及機器學習流程。
good-lookingambiguitycongruousexpectorateemptiestfalsettosKalanchoeramifiedresigningangular accelerationconstant curvaturedatum pointecho sounderloading capacityoff withpage layoutwriting skillanticipatoratmungsfermentbeneficentbijugousbluefishbucksheedehumidifydisputantgumboilimmunoenzymologyintrahepaticmicrofilemilitiaman