[計] 軟件配置，軟件結構
Software configuration management: Defect and change request tracking, baseline progress, activity management.
軟件配置管理： 缺陷和變更請求跟蹤、基線進度、活動管理。
Being a suit of scientific management criterion of software development and maintenance, software configuration management (SCM) is a key software sustain process aiming at software change.
軟件配置管理是一套軟件開發與維護的科學管理規範，是針對軟件變更的一個關鍵的軟件支持過程。
With the development of the software technique, the technique of Software Configuration Management increasingly gets recognition to manage the gradually complicated process of software development.
隨着軟件技術的發展，為管理日益複雜的軟件開發過程，軟件配置管理技術越來越得到重視。
Software configuration management involves capturing, controlling, and managing software changes and assets.
軟件配置管理包括捕獲、控制和管理軟件的變更和資産。
The rest are owned by my operating system and software configuration.
餘下的歸我的操作系統和軟件配置所有。
A good Software Configuration Management (SCM) system can help reduce that endemic confusion because it provides a stable environment that lets you control what changes you make and when.
一個好的軟件配置管理（SCM）系統可以幫助你減少局部性的混亂，因為它提供了一個穩定的環境允許你控制你做了什麼樣的變更和什麼時候做的變更。
Software configuration management products give you the power and flexibility to effectively manage change across your software lifecycle.
軟件配置管理産品在你的整個軟件生存周期中為你提供了有效、靈活的管理變更的能力。
Hardware and software configuration of drive system with position controller, DC drive unit and PLC for a retainer of semi-floating mandrel mill are analysed.
分析了由位置控制器、直流傳動裝置和PLC組成的半浮芯棒連軋機組限動鍊控制系統的硬件配置及軟件組成。
This method has been put into use in Jade-bird Software Configuration Management System (JBCM) developed by National Engineering Research Center for Software Engineering of Peking University.
這種方法已由北京大學軟件工程國家工程中心應用于青鳥軟件配置管理系統（JBCM）。
Waterworks monitoring system in use in a variety of hardware and software configuration on the technology industry.
在水廠監控系統中采用了多種硬件和軟件上的工業組态技術。
The control principle, hardware and software configuration of automatic equipment for stream inoculation based on PLC have been introduced.
本文介紹了用P LC控制的隨流孕育裝置的控制原理、硬件系統和軟件系統。
The adjustment of software configuration, processes and hardware has optimized the original PACS. These solutions can be a good reference for other hospitals to maintain and use their own PACS.
為解決這些問題，對軟件配置、流程及硬件進行了調整，實現了對已建PACS系統的優化，這些方法對其他醫院維護使用好PACS具有一定的借鑒意義。
The paper also gives the successful program of SCM and the software configuration of PC.
本文給出了調試成功的單片機程式及相應的PC機中軟件的設置。
Out of the box: No software configuration changes
開箱即用：不修改軟件配置
With the widespread of software configuration management in software enterprises, many domestic and foreign commercial organizations have developed their own software configuration management tools.
隨着軟件配置管理在軟件企業中的普及，很多國内外商業組織也推出了自己的軟件配置管理工具。
Software Configuration, which checks on the OS, Security Center, system services and data on start-up programs.
軟件配置，檢查操作系統、安全中心、系統服務和啟動程式上的數據。
The contents of control strategy, hardware composition, software configuration and debugging, etc. are described in detail.
對控制系統的控制策略、硬件組成、軟件組态及調試等方面的内容做了較為詳細的描述。
A kind of Revolver-to-Digital Converter, which is applied high-speed data processing C8051F064, is stu***d. The hardware design, and related software configuration are given.
研究一種以C8051F064為核心的旋轉變壓器-數字轉換器，詳細論述該系統軟、硬件的設計，并介紹一種有效的誤差修正方法。
Goal 1 Software configuration management activities are planned.
制定了軟件配置管理活動的計劃。
Within software configuration management, areas to monitor include
在軟件配置管理中，應該監視的領域包括
Location of mail serve related software configuration files and other important information.
郵件的位置服務，相關的軟件配置文件和其他重要信息。
And this table displays the hardware/software configuration for our Compaq Proliant DL 580 tests
下表顯示了用于測試的CompaqProliantDL580 的硬件/軟件配置
Tables 3 and 4 show the hardware and software configuration for the Lotus Notes Traveler server, 64-bit.
表3和表4展示LotusNotesTraveler服務器64位的硬件和軟件配置。
The following table shows the hardware/software configuration for our zServer Linux tests
下表顯示了zServerLinux測試的硬件/軟件配置。
Lastly, assuming all computers are attached to the Ethernet hub via the NIC and a specific port on the hub, you can now begin the software configuration process using the Red Hat operating system.
假如現在所有計算機的網卡都已經和集線器某指定端口相連，就可以開始在RedHatLinux 操作系統上使用軟件進行配置了。
You use instances when you want to host several Zope-based sites, using the same base software configuration.
實例是用于下面這種情況的：當想利用相同的基本軟件配置來做多個基于Zope的站點時。
The QA environment must match the production environment as closely as possible, including hardware, operating systems, infrastructure software, configuration, and all services.
QA環境必須盡可能與生産環境一緻，包括硬件、操作系統、基礎設施軟件、配置和所有服務。
Study on how to execute quality metric to software product configuration components and control the quality of software product configuration components.
研究了如何對軟件産品配置構件實施質量度量，控制軟件産品配置構件的質量。
Although restricted to the Mozilla platform, a number of business scenarios can benefit from this approach, particularly intranets where client software is configuration controlled in the first place.
盡管受到Mozilla平台的制約，還是有一些業務場境可以從這種方法中獲益的，特别是在内部網環境中，客戶機軟件一開始就是受到控制的。
“Software configuration”是軟件工程中的核心概念，指對軟件系統及其組件的設置、參數和依賴關系進行定義和管理的過程。它包含以下核心要點：
配置内容（關鍵元素的定義）：
配置形式（常見實現方式）：
配置管理（全生命周期控制）：
典型的配置示例：
# 數據庫配置片段
database:
host: db.prod.example.com
port: 5432
user: ${DB_USER}
password: ${DB_PASSWORD}現代配置管理工具鍊常包含：
合理管理軟件配置能顯著提升系統的可維護性和部署可靠性，特别是在微服務架構和雲原生環境中，配置管理已成為持續交付流水線的關鍵環節。
單詞：software configuration
軟件配置是指将軟件系統的組件和相關文檔組合在一起，形成一個可執行的軟件系統。軟件配置的過程包括對組件和文檔進行版本控制、組合和測試等。
軟件配置是軟件開發過程中不可或缺的一部分。軟件配置過程中，需要對軟件系統進行分析、設計、編碼、測試、維護等多個環節。軟件配置的目的是确保軟件系統的可靠性、可重複性和可維護性。
軟件配置由多個組件和文檔組成，這些組件和文檔需要進行版本控制、組合和測試等。軟件配置通常包括以下步驟：
軟件配置的近義詞包括軟件集成、軟件組裝等。
軟件配置的反義詞包括軟件分離、軟件解構等。
【别人正在浏覽】