
社會責任
I’ve always thought that they should do more for the community. They have a social responsibility.
我一直認為他們應該為社會做出更多的貢獻,他們有這種社會責任。
Enterprise itself is part of social structure and its existence and development is the social responsibility.
企業本身就是社會結構的一部分,它的存在與發展就是社會責任。
In the Jesuit tradition, we will help you find your leadership potential while strengthening your grounding in ethics and social responsibility.
在耶稣會的傳統,我們将幫助您找到您的領導潛力,同時加強你在道德和社會責任的基礎。
On this foundation, explicit social responsibility of enterprise to should of health communication layer.
在此基礎上,明确了企業社會責任對應的健康傳播層次。
This product, in particular, pursues a social responsibility as a design product. A portion of the profits from selling product will be donated to an animal preservation group.
尤其要提到的是,這項設計充分體現了設計者的社會責任感,這款産品銷售利潤中的一部分将會捐贈給一家動物保護組織。
But social responsibility can mean more than these examples.
但社會責任比這些例子可能意味着更多。
While the doctor responded as a result of social responsibility and the challenge to his authority and dignity.
而醫生作出這一反應是出自社會責任心,也是自身的權威及尊嚴受到挑戰的結果。
Social Responsibility: Workers should have decent wages and working conditions.
社會責任:工人應有合理的工資和工作條件。
In a sense, the country is inseparable from state-owned enterprises, is one of the reasons of large state-owned enterprises can undertake other enterprise cannot undertake social responsibility.
從某種意義上講,國家之所以離不開國有企業,原因之一就是大型國有企業可以承擔别的企業無法承擔的社會責任。
The Corporate social responsibility should be strengthened to regulate and guide the organization of enterprises.
企業的社會責任,應當予以加強,以便有系統地管理和指導企業的組織。
If everyone has a good sense of social responsibility we can build a better social and a more prosperous country.
如果每個人都有一個良好的社會責任感,我們可以建立一個更好的社會和一個更繁榮的國家。
In political realm, social responsibility refers to the planning of a transparent, reasonable structure and system toward public.
在政治領域,社會責任感是一種對于大衆的、透明的、合理的體制和制度的規劃。
A corporation should fulfill its social responsibility for protecting the environment, while pursuing the maximum profit of its stockholders and itself.
公司在謀求自身及股東最大經濟利益的同時,應當履行保護環境的社會責任。
Residential architecture itself not only undertakes function of residence but also takes on mental function of spreading and inheriting culture, and fulfills social responsibility of saving energy.
居住建築本身所承擔的功能不應僅僅是居住,同時還應該承擔傳承文化的精神作用和履行節約能源的社會責任。
But to many pioneer participants, the opportunities are greater than sharing their corporate social responsibility, and saving the environment.
但是對許多先鋒參與者來說,這些計劃比分享他們的法人社會責任、保護環境更好。
Seattle Longitudinal Study found that the most stable relationships were those in which people were similar in intelligence, flexibility of attitudes, social responsibility, and education levels.
一項西雅圖縱向研究發現,那些在智力、态度靈活性、社會責任感以及教育水平方面相似的夫妻,關系最穩定。
We have to present it in a modern way, she says, which in the business world means corporate social responsibility.
她說,“我們必須以現代的方式來說明”,這在企業界意味着公司的社會責任。
The company developed this policy in order to ensure the highest standard of working condition, protect the health and security of employees, and realize social responsibility in its operation.
本公司制定此政策是為了保證最高标準的工作條件,保護員工的健康和安全,并在運行過程中實現其社會責任。
The qualified social citizens should have the health citizen consciousness, namely clearly recognized own right, the duty and should fulfill social responsibility.
合格的社會公民應該具備健康的公民意識,即認清自己的權利、義務和應履行的社會責任。
What we would like to do is to discuss how to fulfill the social responsibility on the level of strategy.
本研究就是要在這樣的背景下,探讨如何在企業的戰略層面貫徹企業的社會責任價值觀的問題。
They also said the company is committed to maintaining the highest standards for social responsibility throughout its supply chain.
他們還表示,蘋果公司一直都緻力于“在其供應鍊上堅持最高的社會責任标準”。
Social responsibility of accounting for financial accounting development an important extension.
社會責任會計是財務會計發展的一個重要延伸。
|social compliance;社會責任
社會責任(Social Responsibility)指組織或個人在決策和活動中,主動考慮對社會、環境及利益相關方的積極影響,并承擔相應義務的倫理理念與實踐。其核心在于超越法律和經濟要求,追求可持續發展與社會福祉。根據國際标準與學術研究,主要包含以下維度:
企業或個體需在經營中遵守道德規範,如公平交易、尊重人權、反對腐敗。參考聯合國全球契約組織提出的十項原則(來源:聯合國全球契約組織官網)。
涵蓋對員工、消費者、社區、環境等多方責任,而非僅關注股東利益。卡羅爾(Carroll)的"社會責任金字塔"理論将其分為經濟、法律、倫理、慈善四層級(來源:Carroll, A. B., 1991, The Pyramid of Corporate Social Responsibility)。
減少碳排放、資源循環利用、保護生物多樣性等,如遵循ISO 26000社會責任指南中的環境責任标準(來源:國際标準化組織ISO)。
提供安全的工作環境、公平薪酬及發展機會,符合國際勞工組織(ILO)《勞動公約》(來源:國際勞工組織官網)。
通過公益投資、志願服務支持當地發展,例如教育、醫療等社區項目(來源:世界企業可持續發展委員會案例庫)。
注:因平台限制無法提供直接外鍊,建議通過标注的機構名稱檢索權威原文。定義與框架綜合參考ISO 26000、聯合國全球契約及學術理論,實踐案例均來自企業公開披露文件。
Social Responsibility(社會責任) 指個人、組織或企業在道德和法律框架内,主動承擔對公衆、環境及社會福祉的義務與責任。以下是詳細解析:
示例短語:
如需進一步了解實際案例,可參考權威媒體報道(如的CSR獎項評選)。
andin a hurryfrom place to placeavercarve out ofgraduatedcharredCousinsgarrotemouldyownersphysiologicallyseveredsinusoidalStaufferimage enhancementin this sectionsquare mileschorioallantoisfuridazolgermacraneglossanthraxGraecismgrapeshothydriodicindissolubilitykickshawlidlessmacrolinguisticsDajing