kickshaw是什麼意思，kickshaw的意思翻譯、用法、同義詞、例句

kickshaw英标

英:/''kɪkʃɔː/

常用詞典

例句

專業解析

"kickshaw" 是一個相對罕見且具有特定曆史和文化背景的英語單詞，其中文含義可以解釋為：

kickshaw (名詞)

1. 華而不實的小玩意兒；無甚價值的小擺設；花哨但不實用的物品： 這是該詞最核心的含義。它指那些看起來精巧、新奇或别緻，但本質上廉價、無用或缺乏真正價值的物品或小飾品。常帶有輕微的貶義，暗示其膚淺或缺乏實質。
2. (古義/特指) 精美但非必需的菜肴；花式小菜： 這個詞源可以追溯到法語，在曆史上（特别是在16-17世紀的英國）曾用于指代精緻的、異國風味的或制作複雜的菜肴，尤其是那些被認為過于講究、奢侈或不實在的菜肴。這種用法在現代英語中已非常罕見。

詞源： “Kickshaw” 源自法語短語 “quelque chose”，字面意思是 “某種東西” (something)。在英語化的過程中，其發音和拼寫發生了變化，并逐漸帶上了上述的特定含義。

常見權威來源參考：

• 《牛津英語詞典》：作為英語詞源和用法最權威的記錄之一，OED 會詳細記載 “kickshaw” 的曆史演變、不同時期的含義和引用實例。
• 《韋氏詞典》：提供标準的現代定義、發音和詞源信息。
• 《美國傳統英語詞典》：同樣提供詳盡的定義和詞源解釋。
• 詞源學專業詞典或網站：如Online Etymology Dictionary，會深入探讨其從法語到英語的轉化過程及語義變遷。

網絡擴展資料

單詞解釋：kickshaw
音标：英 [ˈkɪkʃɔː] 美 [ˈkɪkʃɔː]

1.核心含義

• 精美菜肴/食品：指精緻或奢侈的食物，常用于形容餐館為吸引顧客展示的佳肴（如、）。
• 華而不實的小玩意：表示無實際價值的裝飾品或虛有其表的事物（如、）。

2.詞源與演變

源自法語短語 quelque chose（意為“某物”），經民間詞源演變後形成。莎士比亞曾使用該詞，但現代英語中已不常見，多用于文學或曆史語境（如、）。

3.用法示例

• 食物相關：

  Many restaurants put out pictures of their kickshaw to attract customers.（）

• 飾物/小玩意：

  The girl found a tiny kickshaw.（）

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：dainty（精緻食物）、delicacy（佳肴）、trinket（小飾物）
• 反義詞：staple（主食）、necessity（必需品）

5.使用建議

該詞因古舊且使用頻率低，需根據語境判斷具體含義。在正式寫作或口語中，建議優先選擇更常見的詞彙（如 delicacy 或 trinket）。

如需進一步了解發音或變位，可參考、的詞典資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

magazineregularcreaturegatherrefer to asenchantfluctuationplethorabenedictoryblackingHaltsimpingingkongmilitariesobbligatopharmacodynamicpokingstrutswiggerycreep testincipient faultproud as a peacocksplanchnic nerveviolation of lawsaerologicalakathisiabenzopyreneimidazolylmetahaloysiteMilium