slugged是什麼意思，slugged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

slugged英标

美:/'slʌɡd/

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"slugged" 是動詞 "slug" 的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境有所不同，主要包含以下兩種核心解釋：

1. 猛擊；用力打 (尤指用拳頭)：

   • 這是最常見的含義。指用拳頭或其他方式用力擊打某人或某物，通常帶有突然性和力量感。
   • 例句： 在激烈的争吵中，他slugged 了對手一拳。 (Heslugged his opponent during the heated argument.)
   • 來源參考： 這個釋義是英語動詞 "slug" 的基本含義之一，被廣泛收錄于權威詞典中。可以參考：
     • Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/slug (查看動詞釋義 1a)
     • Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/slug (查看 "hit" 相關的釋義)

2. （在排版或編輯中）添加 Slug 标識：

   • 這是一個更專業的印刷和出版術語。"Slug" 在這裡指的是一種臨時的、非印刷的标記或注釋，通常用于校樣、排版草稿或内容管理系統(CMS)中，用以指示标題、狀态、版本、類别或其他元數據信息。
   • "slugged" 則表示在文檔、文章或頁面中添加了這樣的标識。
   • 例句： 編輯在文章草稿上slugged 了新的标題建議。 (The editorslugged a new headline suggestion on the article draft.)
   • 來源參考： 這個術語在出版業和網絡内容管理領域是标準用語。可以參考：
     • The Chicago Manual of Style Online: https://www.chicagomanualofstyle.org/ (雖然直接搜索 "slug" 可能需要訂閱，但該手冊是出版行業的權威指南，包含相關術語解釋。)
     • 維基百科關于 "Slug (出版)" 的詞條 (概述性解釋)： https://en.wikipedia.org/wiki/Slug_(publishing) (請注意，維基百科是概述性來源，但此詞條解釋了該術語在出版中的用法。)

總結來說，"slugged" 主要表示：

• 用力擊打： 指用拳頭等猛烈打擊的動作。
• 添加标識： 指在出版或内容管理流程中添加用于識别或備注的非印刷信息。

網絡擴展資料

單詞slugged 是動詞slug 的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境有所不同：

1. 動詞含義（核心用法）

• 猛擊/用力打
  指用拳頭或重物進行攻擊，常用于口語或描述肢體沖突場景。

  例句：

  • She slugged him and he fell against the bar.（她一拳打過去，他撞在欄杆上。）
  • You really slugged him?（你真的打他了？）

• 激烈競争/決一勝負
  在短語"slug it out" 中，表示雙方持續激烈對抗或競争，直至分出勝負。

  例句：

  • The two companies slugged it out in the market.（兩家公司在市場上激烈角逐。）

2. 名詞關聯含義（原形 "slug" 的擴展）

• 子彈或金屬塊
  在軍事或工業領域，指代小型金屬彈頭或未加工的金屬塊。
• 蛞蝓（鼻涕蟲）
  一種無殼的軟體動物，常用于生物學領域。
• 動作緩慢的人/物
  比喻行動遲緩的人或事物，含貶義。

3. 使用注意事項

• 語體差異：作“擊打”含義時多用于非正式場合，正式文本中建議替換為 strike 或 punch。
• 物理學術語：作為質量單位“斯勒格”（slug），1 slug ≈ 14.6 kg，需結合公式上下文理解。
  $$ F = m cdot a quad (text{其中 } m text{ 的單位可為 slug}) $$

如需進一步了解不同領域的用法細節，可參考詞典例句或專業文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

hellojewelleryexplorechagrinbackersbarebackestimatingfosteragemisinformationretardstrivialismunderbellyunderdevelopedallergic contact dermatitiscasual dressjingle bellKorean Warno matterthatched cottagethe end ofwater absorptionactinidineArthrodiracalifornitechestnuttingcozdissyllabiceskarimbeddinglethane