slugged是什麼意思，slugged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

slugged英标

美:/'slʌɡd/

GRE

v. 用力打，狠揍；猛擊（球）；痛飲（slug 的過去式及過去分詞）

The other guy's kid is happy—he gets a night off from being slugged.

他的孩子很高興—有一個晚上不用挨揍了。

Attempting to force the shark to release him, the surfer slugged it on the snout over and over.

沖浪者不斷重擊它的鼻子，試圖讓白鲨放開他。

Prow and bouldered sea slugged it out all night, a clattering succession of growlers and bergy bits nudged aside, slowly but surely.

船整夜都在浮冰中航行，船側發出接連的咔哒聲，緩慢而清晰。

slug flow

彈狀流；活塞流

slug it out

[美國口語] 決一雄雌

單詞slugged 是動詞slug 的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境有所不同：

猛擊/用力打
指用拳頭或重物進行攻擊，常用于口語或描述肢體沖突場景。

例句：
- She slugged him and he fell against the bar.（她一拳打過去，他撞在欄杆上。）
- You really slugged him?（你真的打他了？）
激烈競争/決一勝負
在短語"slug it out" 中，表示雙方持續激烈對抗或競争，直至分出勝負。

例句：
- The two companies slugged it out in the market.（兩家公司在市場上激烈角逐。）

語體差異：作“擊打”含義時多用于非正式場合，正式文本中建議替換為 strike 或 punch。
物理學術語：作為質量單位“斯勒格”（slug），1 slug ≈ 14.6 kg，需結合公式上下文理解。
$$ F = m cdot a quad (text{其中 } m text{ 的單位可為 slug}) $$

如需進一步了解不同領域的用法細節，可參考詞典例句或專業文獻。

該單詞是sluggish的過去式和過去分詞形式，可以作為動詞或名詞使用。以下是該詞的詳細解釋：

動詞用法

慢慢地行走或移動，常常表現出倦怠和缺乏活力。
例句：After a long day of work, John slugged his way home.
中文解釋：在一天漫長的工作之後，約翰緩緩地走回家。
用拳頭猛擊或打擊某人。
例句：The boxer slugged his opponent in the face.
中文解釋：拳擊手用拳頭猛擊對手的臉部。
給（飲料）加入酒或其他酒精飲料，以增加其酒精含量。
例句：I slugged a bit of whiskey into my coffee this morning.
中文解釋：今天早上我在咖啡裡加了一點威士忌。

名詞用法

一次沉悶的打擊，常常是用拳頭或棍棒猛擊。
例句：The thug gave him a hard slug in the stomach.
中文解釋：惡棍猛擊他的腹部。
懶散、缺乏活力或效率的人。
例句：The boss fired the slugs who were always late for work.
中文解釋：老闆解雇了總是遲到的慢吞吞的員工。

慢吞吞、緩慢地走、打擊、毆打、增加酒精含量、懶惰的人

迅速行動、活力、高效的人

【别人正在浏覽】