underbelly是什麼意思,underbelly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
underbelly英标
英:/'ˈʌndəbeli/ 美:/'ˈʌndərbeli/
詞性
複數 underbellies
類别
GMAT
常用詞典
n. 下腹部;薄弱部分;易受攻擊的部位、區域等
例句
The missiles emerge from the underbelly of the transport plane.
導彈從運輸機的腹部發出。
The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.
貿易赤字仍是美國經濟的軟肋。
I know where his soft underbelly is, and that's his material possessions.
我知道他的弱點是什麼,是他的財産。
Many people are shocked to learn that, just as in human life, there's an incredible, dark and even lascivious underbelly to the animal world.
許多人震驚地發現,就像在人類生活中一樣,動物世界也有不可思議、黑暗甚至淫蕩的一面。
The underbelly of the turtle brings the whole thing together.
該龜腹部一起帶來了整個事情。
網絡擴展資料
underbelly 是英語中兼具字面與比喻含義的名詞,具體解析如下:
一、字面含義
-
動物/物體的下腹部
- 指動物身體最柔軟脆弱的腹部區域,如豬肉腩部位。運輸機底部發射導彈的例句中,該詞描述飛行器底部結構。
- 發音:英 [ˈʌndəbeli],美 [ˈʌndərbeli]
- 複數形式:underbellies
-
地理方位的下方
二、比喻含義
-
薄弱環節/易受攻擊處
- 描述組織、系統或地區中防禦力最弱的部分,如"the underbelly of the empire"(帝國的軟肋)。
-
社會陰暗面
- 常與"dark"搭配使用,如紀錄片揭露韓國K-pop産業的"dark underbelly"(隱藏的丑惡面)。例句也以社會民主政權暗藏弱點為例。
三、詞源與擴展
- 構成:由"under"(下方)+"belly"(腹部)組合而成,直觀反映其核心含義。
- 使用場景:多用于政治、社會、軍事等領域的分析性文本,強調脆弱性或潛在危機。
建議結合具體語境理解該詞,其比喻義在現代英語中使用頻率較高。
網絡擴展資料二
單詞"underbelly"指的是某個事物的弱點、不良部分或者陰暗面。下面提供一些例句、用法、解釋、近義詞、反義詞等。
例句:
- The underbelly of the city was exposed when the corruption scandal was revealed. (當腐敗丑聞曝光時,城市的陰暗面被揭露了出來。)
- The documentary revealed the underbelly of the fashion industry. (紀錄片揭露了時尚業的陰暗面。)
用法:
- "underbelly"通常用于描述某個事物的負面部分,可以指某個行業、社會、城市等。
解釋:
- "underbelly"的本義為動物腹部的軟弱部分,容易受到攻擊,因此引申為某個事物的弱點或陰暗面。
近義詞:
- weakness (弱點)、dark side (陰暗面)、negative aspect (負面方面)
反義詞:
- strength (優點)、bright side (光明面)、positive aspect (正面方面)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】