bareback是什麼意思，bareback的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bareback英标

英:/'ˈbeəbæk/ 美:/'ˈberbæk/

adj. 無鞍的；不用鞍的

adv. 不用馬鞍地；無鞍地

I rode bareback to the paddock.

我騎着無鞍馬去牧場。

She dreamed of being a bareback rider in a circus.

她夢想着成為馬戲團裡的無鞍馬騎手。

She prefers to ride her horse bareback.

她更喜歡騎馬時不用馬鞍。

Bronc riding, both saddle and bareback, causes the deaths of many rodeo horses.

騎野馬項目，不管是有鞍還是無鞍的，都會導緻許多馬匹的死亡。

Bibby is well acquainted with danger. He's also a student pilot, a bareback rodeo bull rider and a sky driver.

畢比常與危險為伍，他也是一個實習駕駛員、無鞍牛仔騎牛大賽騎士和跳傘運動選手。

"bareback"是一個多義詞，其含義根據語境可分為以下兩類：

騎術領域字面含義指騎馬時未使用馬鞍，直接騎乘馬匹背部。這種騎法常見于馬術訓練、西部牛仔競技等場景，要求騎手具備更強的平衡能力。牛津英語詞典将其定義為"without a saddle"（無馬鞍狀态）。
社會引申義在當代俚語中，該詞延伸指未采取保護措施的性行為，主要強調未使用物理屏障避孕工具。劍橋詞典标注此為非正式用法，常見于公共衛生領域的風險教育内容。美國疾病控制與預防中心（CDC）建議采取必要防護措施以降低疾病傳播風險。

韋氏詞典特别指出，該詞的俚語用法最早可追溯至20世紀後期，強調其含義演變源自騎馬行為的直觀類比。不同語境下的使用需結合具體場景進行語義判斷。

根據權威詞典和語言資料，"bareback"一詞主要有以下兩種含義及用法：

一、基本釋義（與騎馬相關）

形容詞：描述騎馬時"無馬鞍的"狀态
- 例句：The cowboy rode a bareback horse across the prairie.（牛仔騎着無鞍馬穿過草原）
副詞：表示"不用馬鞍地"的騎乘方式
- 例句：She learned to ride bareback as a child.（她從小就學會無鞍騎馬）

二、引申含義（需注意使用場景）

詞源補充：該詞由bare（裸露的）+ back（背部）構成，最早記錄于1768年，原指馬匹未覆蓋鞍具時顯露的背部狀态。同義詞包括barebacked，反義詞為saddled。

使用建議：在正式場合或學術寫作中，建議僅使用其基本釋義。涉及健康話題時，推薦使用醫學規範術語"unprotected sex"替代俚語用法。