shutdown是什麼意思，shutdown的意思翻譯、用法、同義詞、例句

shutdown英标

英:/'ˈʃʌtdaʊn/ 美:/'ˈʃʌtdaʊn/

詞性

複數:shutdowns

常用詞典

n. 關機；停工；關門；停播

例句

There will be no government shutdown next week.

下周将不會發生政府關門的情況。（《NPR音訊》2013年3月合集）

The shutdown of the ports forced more than ten-thousand dockworkers to stop working.

這次的港口關閉使得1萬多名港口工人被迫停止工作。

The sudden computer shutdown made all data lost.

電腦的突然關機導緻所有數據丢失。

Trump Shutdown of 2018

美國政府停擺

President Donald Trump refused to stop the government shutdown unless Democrats give him a border wall with Mexico.

美國總統唐納德•特朗普拒絕将政府從停擺中恢複，除非民主黨人支持撥款築墨西哥邊境牆。

So far, the shutdown has cost 800,000 federal workers a week without pay.

到目前為止，政府停擺已經導緻80萬聯邦工作人員一周無薪。

Government shutdown ends without solution

美國政府重新開門，解決方案并未形成

The longest government shutdown in US history has ended, but the struggle is far from over.

美國曆史上最長的政府停擺已經結束，但這場争鬥尚未停止。

Following the plant shutdown, New Hampshire Yankee realigned senior management at the plant.

在該工廠關閉之後，新罕布什爾州揚基公司對該廠高級管理班子進行了重組。

This abnormal shutdown prevents the device from being managed by another manager instance.

這種異常關閉阻止設備被另一個管理員實例管理。

The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.

急停系統采用數據通信的方式實現并行冗餘，提高了系統的可靠性。

The shutdown is the latest in a series of painful budget measures.

歇業是一連串痛苦的預算措施中剛剛實施的一項。

A government shutdown is looming.

政府停工近在眼前。

常用搭配

emergency shutdown

緊急停車；緊急關閉；事故停機；事故切斷

shutdown system

關閉系統；停車系統；停機系統

同義詞

n.|close-down/stopwork;關機；停工；關門；停播

網絡擴展資料

“shutdown” 是一個名詞，主要含義為“關閉、停止運行”，具體解釋如下：

1. 基本含義

指機器、系統、工廠或活動的完全停止運作。例如：

計算機系統關機（system shutdown）
工廠停産（factory shutdown）
政府停擺（government shutdown）

2. 語境擴展

工業/經濟：企業或生産線的長期關閉（如因經濟危機導緻的 plant shutdown）。
計算機：操作系統或程式的終止（如通過命令行執行 shutdown command）。
體育：形容徹底壓制對手（如 a shutdown defense 指牢不可破的防守）。

3. 動詞形式

動詞短語為“shut down”，表示主動關閉的行為：

The company decided to shut down the branch.（公司決定關閉分部）
Please shut down the computer properly.（請正确關閉電腦）

4. 近義詞對比

詞彙	區别
closure	更常用于場所關閉（如商店、道路）。
cessation	強調“終止”，多用于抽象事物（如戰争、活動）。
stoppage	多指臨時性停止（如機械故障導緻的暫停）。

5. 注意事項

拼寫：名詞連寫（shutdown），動詞短語分開（shut down）。
引申義：在口語中可形容“徹底阻止某事”（如 The new policy was a shutdown to illegal activities.）。

如果需要更具體的場景解釋，可以提供例句或上下文進一步分析。

網絡擴展資料二

單詞"shutdown"可以作為動詞或名詞使用。下面是對這個單詞的詳細解釋。

作為動詞

用法

關閉電腦、設備等：The computer will shutdown in 5 minutes. (電腦将在5分鐘後關閉)。
停止運營、服務等：The company will shutdown its operations next month. (公司将在下個月停止運營)。
關閉某個地方、設施等：The government decided to shutdown the factory due to environmental concerns. (政府因環保問題決定關閉這個工廠)。
取消某個項目、計劃等：The company shutdown the project due to budget constraints. (公司因預算限制取消了這個項目)。

近義詞

close, turn off, stop, cease, terminate

反義詞

start up, open, operate, run

作為名詞

解釋

"shutdown"作為名詞，指的是一種行動，即關閉、停止、取消等。

例句

The government ordered a shutdown of all non-essential businesses during the pandemic. (政府在疫情期間下令關閉所有非必要的企業)。
The factory experienced a shutdown due to a power outage. (由于停電，工廠經曆了一次停工)

反義詞

startup, opening, operation, running

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】