diacritically是什麼意思，diacritically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"diacritically" 是一個副詞，源自名詞 "diacritic"（變音符/附加符號）和形容詞 "diacritical"（表示區别的）。它的核心含義是：

以區分或區别的方式；通過使用變音符號或标記來指示差異。

具體解釋如下：

1. 在語言學/語音學中：

   指通過添加變音符號（diacritical marks）來改變字母的發音或區分不同音值的方式。例如，字母 "e" 加上銳音符變成 "é"，在法語中表示不同的發音。因此，"diacritically" 可以描述這種通過附加符號來區分語音特征的行為或方法。

   來源：Linguistic Society of America (LSA) 關于音系學和正字法的論述 []。

2. 在更廣泛的語義上：

   它可以引申為以區分、辨别或強調差異的方式來處理事物。這超出了單純的語言符號，可以指任何用于明确區分相似事物、概念或特征的标記或方法。

   來源：Cambridge Dictionary 對 "diacritical" 的定義及其延伸用法 []。

總結關鍵點：

• 核心功能：表示區分（distinction）和标記（marking）。
• 主要應用領域：語言學（尤其是涉及書寫系統和發音規則時）。
• 引申含義：任何用于明确辨别差異的方式。

權威參考來源：

• 語言學定義與應用：可參考語言學權威教材或資源，如 A Course in Phonetics by Peter Ladefoged 或線上語言學數據庫如 Ethnologue (https://www.ethnologue.com/)，它們詳細說明了變音符號在各種語言中的作用。
• 詞典定義：Oxford English Dictionary (OED) 或 Merriam-Webster Dictionary 提供了 "diacritic" 和 "diacritical" 的詞源和詳細釋義，其副詞形式 "diacritically" 的邏輯由此延伸而來。

網絡擴展資料

“diacritically”是副詞，表示“以可區别的方式”，通常用于描述通過特殊符號或标記進行區分的行為。以下為詳細解析：

核心詞義

• 基本含義：指通過變音符號（diacritical marks）或其他附加标記，對字母、發音或意義進行區分。例如，法語中的“é”（帶尖音符）與“e”的發音不同，這種區分即為“diacritically”的應用。
• 同源詞：形容詞形式為“diacritical”，意為“可區别的”或“用于區分的”（如“diacritical signs”表示區分符號）。

應用領域

1. 語言學
   變音符號用于改變字母的發音或語義。例如：

   • 德語中的“ü”與“u”發音不同；
   • 西班牙語中“ñ”與“n”代表不同音素。

2. 文字系統
   在非拉丁文字（如阿拉伯語、希伯來語）中，變音符號可能标示元音或重音，輔助發音或語義區分。

與易混淆詞的對比

• Critically（批判性地）：與“diacritically”無關，表示“以批判态度”或“危急地”（如“critically ill”表示病危）。
• 區别：兩者詞根不同（“critic”源自希臘語“kritikos”意為“判斷”，而“diacritic”源自“dia-”表“通過”和“krinein”表“區分”）。

例句參考

• The linguist analyzed the textdiacritically, noting how accents altered vowel sounds.
  （語言學家通過變音符號分析文本，标注重音如何改變元音發音。）

總結來說，“diacritically”強調通過符號實現區别，是語言學、文字學中的專業術語。如需更多例句或變音符號類型，可參考語言學詞典或符號學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

amateurdocksubsistacrawlalternatedgrabbingancient cityballpark figureby yourselfconcrete placingdesk lampengage withforge pressideal pointin a circlemental illnessalbitizationanotusArtacaminaeautobioticdespicablyferrosiliconfluctuantforetokenfunctionalismimmunohistochemistryinflexionalintentionedkelectomeNADH