expressionless是什麼意思，expressionless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

expressionless英标

英:/'ɪkˈspreʃənləs/ 美:/'ɪkˈspreʃənləs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"expressionless" 是形容詞，描述人或面部表情缺乏情感流露或情緒變化的狀态。該詞由 "expression"（表達）和否定後綴 "-less" 構成，字面意為“無表達的”。根據《牛津英語詞典》，它特指“面部或行為中不顯露任何情感或想法”，例如“他面無表情地聽完了判決”（He listened to the verdict with an expressionless face）。

在語言學中，該詞常用于文學或心理學領域，描述個體的情緒抑制或社交場景中的疏離感。例如劍橋詞典指出，該狀态可能源于刻意控制情緒，也可能是性格内向的表現。韋氏詞典進一步補充，其近義詞包括 "deadpan"（故作嚴肅的）和 "poker-faced"（撲克臉的），但 "expressionless" 更強調自然狀态下的情感缺失，而非刻意僞裝。

權威語料庫顯示，該詞在醫學文獻中也被用于描述某些神經系統疾病患者的非語言交流障礙特征。

參考來源：

1. 牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）
2. 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）
3. 韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）
4. 柯林斯英語詞典（Collins English Dictionary）
5. 美國國家醫學圖書館（PubMed Central）

網絡擴展資料

“expressionless” 是一個形容詞，表示“缺乏表情的，呆闆的，無感情的”，通常用來描述人的面部、聲音或行為中不顯露情緒的狀态。

詞源與構成

• 由名詞“expression”（表情、表達）加後綴“-less”（表示“無、沒有”）構成，字面含義即“沒有表情的”。

具體含義

1. 面部表情
   指面部沒有明顯情緒波動，如既不笑也不皺眉，顯得平靜或冷漠。
   例句：Her expressionless face made it hard to guess her thoughts.
2. 聲音或語調
   也可形容聲音單調、不帶感情色彩。
   例句：He answered in an expressionless tone, as if reading a script.
3. 行為或動作
   有時描述機械化的動作，缺乏自然的情感流露。
   例句：The robot moved in an expressionless manner.

近義詞與反義詞

• 近義詞：blank（茫然的）、deadpan（面無表情的）、poker-faced（撲克臉的）、impassive（無動于衷的）
• 反義詞：expressive（富有表情的）、animated（生動的）、emotional（情緒化的）

使用場景

• 中性描述：客觀陳述某人未顯露情緒（如“She listened expressionlessly”）。
• 隱含批評：暗示冷漠或缺乏同理心（如“His expressionless reaction to the news shocked everyone”）。
• 文學或影視評論：評價表演或文字風格平淡（如“The actor’s expressionless delivery weakened the scene”）。

細微區别

• 與 emotionless 的差異：
  “emotionless” 強調内心無情感，而“expressionless” 僅指外在未表露，可能内心仍有情緒。
• 與 blank 的差異：
  “blank” 可指茫然或困惑（如“a blank stare”），“expressionless” 更中性，僅描述無表情。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會幫你解析！

别人正在浏覽的英文單詞...

trainingcompleteconfirmontoinjusticeburrowbroerdemandantdrippingsincensedLVMHmanaclesspecimensvoidsangle of reposebrake hubbuddhist monkhurt badlyMinistry of Commercesludge treatmentwork overtimeantifermentativeantiureaseastysiachrysocreatinineepicardiectomygonadotropichavingshexacoralliaMatzos