
每月
An average electric bill might go up $2 or $3 per month.
一張普通電費單可能每月上漲$2或$3。
Li learned to cook and managed to live a life with an allowance of only 24 yuan per month.
李學習如何做飯,過着一個月僅24元補貼的生活。
Four thousand yuan per month.
每月四千元。
Nails grow at 3 mm per month.
指甲每個月會長3毫米。
I can afford this much per month.
我每月付得起這麼多錢。
|per mensem;每月
"per month"是英語中表示"每月"的常用短語,由拉丁語介詞"per"(意為"通過、按照")和古英語詞彙"month"(意為月份)組合構成。該短語主要用于描述周期性發生的頻率或單位時間内的數量計算,常見于財務、統計、租賃和服務協議等場景。
在具體應用中,"per month"可以表示:
牛津詞典将"per"定義為"每單位時間或空間的比率",而劍橋詞典指出"month"作為時間單位的基礎計量功能。在商業合同中,該短語具有法律效力,美國統一商法典第2-308條明确規定按月計費條款的適用規則。
需要注意區分"per month"與"monthly"的用法差異:前者側重具體數值的比率表達,後者更強調周期性的重複特征。例如薪資計算常用"$5,000 per month",而工作彙報則使用"monthly report"。美國人口普查局在官方統計中嚴格區分這兩種表達方式(來源:www.census.gov)
"Per month" 是一個英語短語,由兩部分組成:
整體含義:
表示某事物以“每月”為頻率或單位發生,常用于描述周期性事件或量化計算,如費用、收入、統計等。例如:
常見用法:
語法注意:
通常後接名詞(如per month payment)或與數字搭配(如twice per month)。與“monthly”相比,“per month”更強調單位量化,而“monthly”側重頻率(如 "monthly report")。
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或上下文。
walk the dogconstableoutrightdisciplinedlovelinessPDDtrainersbe rooted infire protectionhardly more thanmechanical shovelpotassium permanganateregional geologyremove fromrescue worksteam boilertangible valuetransferable creditwild oatAAJAbreathometercerotypeflagylimiaINOisofernanelimnoquartzitelogogrammicromyeloblastrheometry