seriously ill是什麼意思，seriously ill的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
病重
例句
We didn't fully appreciate that he was seriously ill.
我們沒有充分認識到他的病情很嚴重。
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他雖然病情嚴重，但仍頑強地活着。
He was seriously ill.
他病得很嚴重。
From her end of the conversation, I could tell right away her grandma was seriously ill.
我從她最後的談話中得知她奶奶病得很嚴重。
She was seriously ill as an infant.
她年幼時曾患重病。
網絡擴展資料
“Seriously ill”是一個英語短語，由副詞“seriously”（嚴重地）和形容詞“ill”（生病的）組成，表示“病情嚴重”或“患重病”的狀态。以下是詳細解釋：
核心含義
- 嚴重性：指疾病或身體狀況已達到需要緊急醫療幹預的程度，可能威脅生命或長期健康。
- 持續性：通常暗示病情并非短期、輕微的不適，而是需要較長時間治療或康複。
使用場景
-
醫療語境
- 醫生診斷：“The patient is seriously ill with pneumonia.”（患者患有嚴重肺炎。）
- 新聞報道：“A celebrity was hospitalized after becoming seriously ill.”（某名人因重病入院。）
-
日常對話
- 強調擔憂：“She can’t work right now; she’s seriously ill.”（她目前無法工作，病得很重。）
近義詞與區别
- Critically ill：比“seriously ill”更危急，多用于瀕危狀态（如ICU患者）。
- Severely ill：程度相近，但更側重症狀的劇烈性。
- Chronically ill：強調長期患病（如慢性病），而非急性重症。
語法與搭配
- 常用結構：“be/become seriously ill”
例句：
- “He has been seriously ill since last month.”（他自上月以來病情嚴重。）
- “Smoking can lead to becoming seriously ill.”（吸煙可能導緻重病。）
注意事項
- 與“sick”的區别：美式英語中常用“sick”，而“ill”在英式英語更正式。但“seriously ill”在兩種變體中均通用。
- 非字面用法：偶爾用于比喻（如“seriously ill economy”指經濟嚴重惡化），但需結合上下文判斷。
如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景說明。
網絡擴展資料二
單詞：seriously ill
詞性
副詞
發音
/sɪərɪəsli/ /ɪl/
釋義
表示病情非常嚴重，病人身體狀況極為危險，需要緊急治療的狀态。
例句
- She was seriously ill and had to be hospitalized for several weeks. （她病得很重，需要住院數周。）
- The doctor said that he was seriously ill and needed to undergo surgery immediately. （醫生說他病得很重，需要立即進行手術。）
用法
seriously ill通常用于形容病人身體狀況危急的情況，強調病情的嚴重性和緊急性。可以用作定語或狀語，常與動詞be連用。
近義詞
critical, grave, severe, acute
反義詞
healthy, well, fit
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
