審判長；首席法官；法庭庭長
Hanna didn't understand what the presiding judge was getting at.
漢娜并不明白首席法官指的是什麼。
Court in animals, the lions are presiding judge three ducks.
在動物法院裡，獅子法官正在審三隻鴨子。
Over half of that has already been approved by the presiding judge.
首席法官已經批準了其中的五千多萬。
The presiding judge put the question to one defendant after another.
首席法官對一個被告一個被告提出這個問題。
But the presiding judge interpreted it that way and responded sharply.
但首席法官做了如是解釋，給予嚴厲的駁斥。
|chief judge/chief justice;審判長；首席法官；法庭庭長
"Presiding judge" 是一個法律術語，通常指在法庭審判中擔任主持或領導角色的法官。以下是詳細解釋：
如需進一步了解不同司法體系中的具體職能差異，可參考來源、3、5的詳細案例。
單詞 "Presiding Judge" 指的是在法庭上負責主持審判的法官。以下是該單詞的詳細解釋：
"Presiding Judge" 這個單詞通常用于法庭上，用來描述主持審判的法官。在英美法律體系中，主審法官通常是負責指導審判程式的人，他們會在整個審判過程中擔任關鍵角色。
"Presiding Judge" 這個單詞可以分解成 "presiding" 和 "judge" 兩個詞。其中 "presiding" 意為 "主持的"，"judge" 則是法官的意思。因此，"Presiding Judge" 這個單詞的字面意思是 "主持審判的法官"。
"Presiding Judge" 這個單詞的近義詞包括 "trial judge" 和 "hearing officer"。這些詞語通常都用來描述在法庭上主持審判的法官。
該單詞的反義詞是 "litigant"，意思是 "當事人"。這個詞語通常用于描述在訴訟過程中的原告或被告。
【别人正在浏覽】