
英:/'ˈsælvəʊ/ 美:/'ˈsælvoʊ/
齊射
複數:salvoes或salvos
n. 齊射;齊鳴;齊聲歡呼喝彩;保留條款;遁辭
vt. 齊鳴
vi. 齊鳴
n. (Salvo)人名;(意、西、葡)薩爾沃
In court, the witness made a salvo of accusations against the defendant.
法庭上,證人對被告發出了一連串的控告。
The first salvo hit a hillside in the distance.
第一次槍炮齊射命中了遠處的山坡。
Our plan is to get a salvo of guns to get the enemy to surrender.
我們的計劃是用一連串的炮火迫使敵人投降。
In his opening salvo the speaker fiercely attacked the government's record on healthcare.
演講者在開場白中猛烈抨擊政府在衛生保健領域的所作所為
The first salvo exploded a short distance away.
第一批投下的炸彈在不遠處爆炸。
They were to fire a salvo of blanks, after the national anthem.
國歌過後,他們将齊射一陣空包彈。
His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.
然而,他的證詞是唯一進行新一輪猛烈抨擊的。
The newspaper article was the opening salvo in what proved to be a long battle.
報上那篇文章是一場長期論戰的開篇第一炮。
I tell the class in my opening salvo.
每次開新課我都會跟學生講清楚。
n.|volley/circumlocution;齊射;[軍]齊鳴;齊聲歡呼喝彩;保留條款;遁辭
vi.|volley;[軍]齊鳴
"Salvo"是一個多義詞,其含義根據語境可分為以下兩類:
1. 軍事術語:連續齊射或同步攻擊
在軍事領域,"salvo"指同一批武器(如火炮、導彈或槍械)的集中發射或同步攻擊行為,常用于壓制敵方目标或制造戰略威懾。例如,海軍戰艦在交戰中可能通過「齊射戰術」提升命中率。這一用法源于意大利語"salva"(緻敬的禮炮),後演變為戰術術語(來源:牛津詞典)。
2. 法律與修辭中的保留條款或言語攻擊
在非軍事場景中,"salvo"可表示法律文件中的例外條款,例如「salvo clause」用于聲明特定條件下協議無效(來源:布萊克法律詞典)。此外,它也描述言辭上的連續抨擊,如「記者在發布會上發起一連串質問」(來源:劍橋詞典)。
該詞在不同領域的應用體現了語言演變與專業化分工的關聯,相關案例可參考《國際武裝沖突法》對戰術術語的定義,或語言學文獻對拉丁語借詞的研究(來源:Merriam-Webster)。
salvo 是一個多義詞,其含義根據語境不同而變化,核心含義圍繞“同時發生的動作或表達”。以下是詳細解釋:
軍事/物理動作
抽象表達
法律術語
場景 | 示例 |
---|---|
軍事 | 戰艦對敵艦發起齊射(naval salvo) |
慶典 | 禮炮齊鳴(a salvo of fireworks) |
輿論 | 媒體對政策的口誅筆伐(a salvo of criticism) |
若需更全面的例句或詞源考證,可參考權威詞典(如、5、6)。
inaptsubject tomutateannounceddisrelationdurationsforestsfruitingintegrabelliventreckdivorce fromgassy seamholographic gratingindirect costmobile communicationrights and liabilitiesabstractionismdazometendocraniosisgratulationhemobarometerholerhydroadipsiairidiumlymphotismmethoseelastographyarteriosuspectorals