
英:/'ˌʌnsəˈpraɪzɪŋli/ 美:/'ˌʌnsərˈpraɪzɪŋli/
不出所料的
adv. 不出所料的;不出奇的;意料中的
The proposals were swiftly and unsurprisingly rejected by Western ministers.
這些提議很快就被西方部長們拒絕了 這不足為奇
After the tragedy she was unsurprisingly stricken with an intense case of survivor's guilt.
悲劇發生後,不出所料,她感受到了強烈的幸存者負罪感。
Unsurprisingly, not everyone agrees that things are better.
不出意料,并不是所有人都同意事情在變好。
Unsurprisingly, the plan failed.
果然不出所料,計劃失敗了。
Unsurprisingly, heliotherapy and naturism are popular here.
不出所料,日光療法和自然療法在這裡很受歡迎。
The first is, unsurprisingly, sleaze.
第一個問題毫無意外,即肮髒的行徑。
Unsurprisingly they voted against a ban.
無怪乎他們會投票反對這條禁令了。
“unsurprisingly”是一個副詞,表示某件事情的發生或結果在意料之中,與普遍預期或已知事實一緻。該詞由否定前綴“un-”和形容詞“surprising”(令人驚訝的)演變而來,字面含義為“不令人驚訝地”。例如在句子“He failed the exam, unsurprisingly, since he never studied”(他考試不及格并不出意料,因為他從未學習過)中,該詞強調結果符合邏輯推導。
根據牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)的釋義,這個詞常用于正式書面語境,引導符合因果關系或統計規律的結論。劍橋詞典(Cambridge Dictionary)特别指出,其使用場景多與數據報告、研究結論相關聯,如“Unsurprisingly, 78% of respondents preferred online shopping”(不出所料,78%的受訪者更傾向于線上購物)。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典(Merriam-Webster)則強調其語用功能——通過弱化事件特殊性來突出客觀性。
“unsurprisingly” 是一個副詞,表示某事的發生或結果在意料之中,符合邏輯或預期,因此“不令人驚訝”。其核心含義與“predictably”(可預見地)、“expectedly”(如預期地)接近,但更強調“缺乏意外性”。
引導預期結果
常用于句首或句中,連接原因與結果。
例句:Unsurprisingly, the price of oil rose after the global supply was disrupted.
(全球石油供應中斷後,油價上漲是意料之中的。)
強調符合常識或規律
突出結果與已知條件的一緻性。
例句:He forgot to study, so unsurprisingly, he failed the exam.
(他忘了複習,考試不及格自然在意料之中。)
例句:Surprisingly, the experiment succeeded despite limited resources.
(盡管資源有限,實驗卻意外成功了。)
episodicshortcutcontemptuousrise to the occasioncapitalizeabashedaffordedamalgamatingchlormequatdeepieempyrosisresolvedspermaryuntruthfulnessUrzealotsbe identified withexotic plantMade in USAnet photosynthesisshipped byanaplasiaantirachiticdeadlinesseucellfaveshumuleneintendmentmicrogliavaned diffuser