patrimonial是什麼意思，patrimonial的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 祖傳的，世襲的
例句
This configuration contrasts with the existing anteroom, a park of ancient trees, the patrimonial house and the state chapel.
這種配置與現有的接待室，古老的樹木公園，住宅和國家教堂形成了鮮明的對比。
In the traditional period, the patrimonial bureaucracy empire implemented ****** administrative supervision because of the limit of government cost and technique.
傳統時期，出于統治成本的考慮和統治技術的限制，家産官僚帝國實行的是粗放式的行政管理。
Gradually his business was becoming larger and better owing to the patrimonial art and his circumspect service with fine launder skill, and the name of Aunt Mary spread very fast.
祖傳的技藝以及瑪麗良好的服務和洗衣技術，業務很快拓展開來，“瑪麗阿姨”之名不徑而走。
同義詞
adj.|ancestral/lineal;祖傳的，世襲的
網絡擴展資料
patrimonial 是一個形容詞，主要用于法語和英語語境中，其含義與“遺産”“祖傳”或“世襲”相關。以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 法語：在法語中，patrimonial 指“遺産的、家産的”，通常用于描述與家族繼承或文化遺産相關的内容。例如，biens patrimoniaux（祖傳財産）。
- 英語：英語中意為“祖傳的、世襲的”，強調通過法律或傳統規則繼承的財産或權利。例如：patrimonial estate（世襲財産）。
2.詞源與構成
- 詞根源自拉丁語 patrimonium（父系遺産），由 pater（父親）和 -monium（表示狀态的後綴）組成，體現財産或權利通過父系傳承的特性。
3.用法與語境
- 法律與經濟領域：指代可繼承的財産，如土地、房産等（如 hereditary monarchy 中的世襲君主制）。
- 文化與曆史：涉及文化遺産保護，如建築遺産（architectural patrimonial）或傳統習俗。
- 例句：
- "Le partenariat engendre des effets patrimoniaux."（夥伴關系産生財産效應）。
- "He relinquished his patrimonial estate."（他放棄了祖傳財産）。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞：ancestral（祖先的）、hereditary（遺傳的）、inheritable（可繼承的）。
- 反義詞：nonheritable（不可繼承的）。
5.擴展說明
- 在法語中，該詞還用于描述國家或集體的文化遺産（如 patrimoine culturel），涵蓋建築、藝術等非物質遺産。
- 英語中可能涉及“承襲海”（patrimonial sea）等國際法術語。
如需更多例句或相關詞彙，可參考上述來源中的具體用法。
網絡擴展資料二
單詞“patrimonial”通常用于描述與家族、財産或遺産相關的事物。以下是該單詞的詳細解釋：
例句
- My family has a patrimonial estate that has been passed down for generations. (我的家族擁有一個代代相傳的家族遺産)
- The patrimonial property was divided equally among the siblings. (家族財産被平分給兄弟姐妹)
用法
“Patrimonial”可以用作形容詞，用于描述與家族、財産或遺産相關的事物。它還可以用于描述特定的傳統或文化遺産。
解釋
“Patrimonial”是從拉丁詞“patrimonium”演變而來，意為“祖傳財産”。該單詞通常用于描述家族、財産或遺産的傳承和管理。它也可以用于描述傳統或文化遺産，如語言、習俗、建築等。與“patrimonial”相關的詞彙包括“patrimony”（遺産）和“paternal”（父親的）。
近義詞
- Heritage：遺産
- Ancestral：祖傳的
- Familial：家族的
- Inherited：繼承的
反義詞
- Non-patrimonial：非家族的
- Contemporary：當代的
- Individual：個體的
- Non-heritable：不可遺傳的
總的來說，單詞“patrimonial”強調了家族、財産或遺産的傳承和管理，以及傳統或文化遺産的重要性。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
