insensitive是什麼意思，insensitive的意思翻譯、用法、同義詞、例句

insensitive英标

英:/'ɪnˈsensətɪv/ 美:/'ɪnˈsensətɪv/

常用解釋

麻木不仁的

詞性

比較級:more insensitive 最高級:most insensitive

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"insensitive"是形容詞，其核心含義指對情感、需求或外界刺激缺乏感知或反應能力，具體可從三個層面理解：

1. 情感層面的不敏感

   指缺乏同理心或體察他人情緒的能力。例如："在葬禮上談論度假計劃顯得極為insensitive"（牛津詞典）。這種用法常見于心理學領域，反映人際交往中的情感忽視。

2. 生理層面的不敏感

   描述生物體對物理刺激反應遲鈍的狀态。醫學文獻中常出現如："糖尿病患者可能出現四肢insensitive症狀"（劍橋詞典），特指神經末梢對外界觸碰、溫度變化的感知能力下降。

3. 系統性能的遲鈍反應

   在技術領域表示檢測系統靈敏度不足，如："該傳感器在低溫環境下變得insensitive，導緻數據采集誤差"（IEEE論文庫）。這種專業用法強調設備對特定參數的響應能力。

詞源學角度分析，該詞由拉丁語前綴"in-"（否定）與"sensitivus"（感知能力）構成，17世紀通過法語進入英語詞彙體系（梅裡亞姆-韋伯斯特詞典）。現代用法中，其反義詞"sensitive"在語義場中形成鮮明對比，常見于社會心理學論文中對人際敏感度的量化研究。

網絡擴展資料

“insensitive” 是一個形容詞，其核心含義為“缺乏敏感性或反應”，具體可分為以下層面解釋：

1.基本定義

• 情感/社交層面：指對他人的感受、需求或處境缺乏體察或同理心。
  例句：His insensitive remarks hurt her deeply.（他冷漠的言辭深深傷害了她。）
• 物理/生理層面：對物理刺激（如溫度、疼痛）或外界變化無反應。
  例句：The patient’s leg was insensitive to touch after the injury.（患者受傷後腿部失去了觸覺。）

2.詞源與構成

• 源自拉丁語前綴“in-”（表否定） +“sensitive”（敏感的），字面意為“不敏感的”。
• 反義詞為sensitive（敏感的），名詞形式為insensitivity（不敏感）。

3.常見搭配與用法

• insensitive to...：對某事物不敏感
  例：The device is insensitive to temperature changes.（該設備不受溫度變化影響。）
• politically/emotionally insensitive：政治/情感上不敏感的
  例：The ad was criticized for being culturally insensitive.（該廣告因文化不敏感受到批評。）

4.易混淆詞辨析

• insensible：多指“無意識的”或“昏迷的”，如 insensible to pain（對疼痛無知覺）。
• unfeeling：強調冷酷無情，語氣更強，如 an unfeeling response（無情的回應）。

5.使用建議

• 在社交語境中需謹慎使用，直接指責他人“insensitive”可能顯得尖銳，可委婉表達為 “tactless”（不得體的）或 “thoughtless”（欠考慮的）。
• 在技術或科學語境中，該詞為中性描述，如 insensitive to light（對光不敏感）。

若需進一步了解具體語境中的用法或例句，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）的詳細釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

decision onalludeaeriallyapiaryBIRTbutterfatcavitationcharismataKaneminingphlegmPuritansunorganizedauthoritative sourcebecome effectiveclick fraudfruiting bodyget a handle onjudge and jurymagnesium silicatepole assignmentTibetan BuddhismArathenecatchwaterfibroxanthomafiguranthypencephaloningraftinterconversionmembranogen