outwitted是什麼意思,outwitted的意思翻譯、用法、同義詞、例句
outwitted英标
美:/'ˌaʊtˈwɪtɪd/
類别
GRE
常用詞典
v. 瞞騙,以智取勝;青出于藍(outwit的過去分詞)
例句
She was too sharp for me, ie outwitted me.
她太精明(我鬥不過她)。
He was too clever for (ie He outwitted) us.
他太精明了(我們鬥不過)。
The thief outwitted the police and escaped.
小偷耍花招瞞過警察跑掉了。
The inmate outwitted his guards and escaped.
囚犯騙過警衛逃跑了。
The burglar outwitted the police and got away.
那名竊賊以機智瞞過警方而開溜。
專業解析
outwitted 是動詞outwit 的過去式和過去分詞形式,其核心含義是“智勝;以智取勝;比…更聰明(或更狡猾)”。
它描述了一種通過運用更出色的智慧、策略、詭計或機敏,從而在智力較量或對抗中勝過對手的情境。具體而言:
-
核心含義:
- 通過智慧或計謀戰勝: 強調不是依靠體力或運氣,而是依靠更勝一籌的腦力、策略或臨場應變能力來擊敗或超越對手。例如:在棋局中設下陷阱讓對手中招;在商業談判中預判對方策略并巧妙應對;在追逐中利用地形甩掉追捕者。
- 涉及欺騙或策略: 這個過程常常包含設置圈套、誤導、預判對方行動、利用對方弱點等策略性行為。它帶有“比對方想得更遠、更周全”的意味。
- 對象: 通常指人或有智慧的實體(如團隊、公司),但也可用于拟人化的場景(如“狐狸outwitted了獵人”)。
-
用法與語境:
- 競争與對抗: 常用于描述各種形式的競争、對抗或沖突場景,如遊戲、比賽、戰争、商業競争、辯論、追捕等。
- 智力較量: 核心在于智力層面的較量,結果體現了智力的高下。
- 結果導向: 使用 “outwitted” 時,通常意味着這種智勝的策略已經成功實施并取得了效果(對手已被擊敗、目标已達成)。
-
同義詞與近義詞:
- 智勝 (outsmarted)、智取 (outmaneuvered)、勝過 (outfoxed)、騙過 (tricked)、瞞過 (deceived)、算計 (outschemed)、比…更狡猾 (more cunning than)。
-
例句 (用于理解語境):
- “這位年輕的棋手在決賽中outwitted了衛冕冠軍,赢得了比賽。” (體現了在智力遊戲中的勝出)
- “偵探識破了罪犯精心設計的不在場證明,最終outwitted了他。” (體現了通過洞察力破解詭計)
- “小公司通過創新的營銷策略,成功outwitted了財力雄厚的競争對手。” (體現了在商業競争中運用智慧取勝)
- “狐狸多次outwitted獵人,逃過了追捕。” (拟人化,體現利用狡猾逃脫)
權威來源參考:
網絡擴展資料
“outwitted” 是動詞 “outwit” 的過去式和過去分詞形式,含義為“智勝;用計謀擊敗”。其核心是通過智慧、策略或機敏的手段勝過他人,通常帶有讓對方措手不及或無法應對的意味。
具體解釋:
-
詞根拆分
- “out-”:前綴,表示“超越、勝過”(如 outperform “表現優于”,outplay “勝過”)。
- “wit”:原指“機智、智慧”,作動詞時意為“用智慧應對”。
組合後,“outwit” 字面意義為“以智慧超越他人”。
-
典型用法
- 描述在對抗中用計謀取勝:
The detective outwitted the criminal by setting a clever trap.
(偵探設下巧妙的陷阱,智勝了罪犯。)
- 強調策略性勝利:
She outwitted her competitors in the negotiation.
(她在談判中智取了競争對手。)
-
近義詞與反義詞
- 近義詞:outsmart(智勝)、outthink(智取)、outmaneuver(策略性擊敗)。
- 反義詞:succumb(屈服)、be defeated(被擊敗)。
-
語境提示
- 多用于文學、競賽、博弈等場景,強調智力或策略的較量。
- 隱含“對方未能預料或及時應對”的意味。
使用建議:
- 搭配對象:人、團隊或拟人化的對手(如困難、謎題)。
- 典型結構:outwit someone (in something),例如:
The hero outwitted the dragon in the tale.
(故事中,英雄智取了惡龍。)
若需進一步了解詞源或例句,可以參考權威詞典(如牛津詞典)的詳細條目。
别人正在浏覽的英文單詞...
emptycocooncranesynonymtrapchaoticaffrightcomediesespousingextemporarilygaragedNovotelOscarpeanuttysimplificationtranscriptionschime in withcoated paperdriving systemexpert witnessin the hatjob vacancypatent ductus arteriosusroyal courtantiskidbilifuscinextrudationFrenchylogiciantor