job vacancy是什麼意思，job vacancy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

職位空缺（Job Vacancy） 指一個組織（如公司、機構）中存在的、需要被新員工填補的、當前無人擔任的工作崗位。它代表着雇主對勞動力的即時需求，是勞動力市場動态變化的關鍵指标之一。

1. 核心定義與特征：

   • 待填補的崗位： 這是“職位空缺”最核心的含義。它表示某個特定的工作崗位存在，但目前沒有合適的員工在該崗位上工作。這個崗位可能因為員工離職（辭職、退休、解雇）、業務擴張、新項目啟動或新職位設立而産生。
   • 招聘狀态： 職位空缺的存在意味着雇主正在積極尋找或準備尋找合適的人選來填補該職位。它标志着招聘流程的開始或正在進行中。
   • 即時需求： 職位空缺反映的是雇主當前的、未被滿足的用工需求，區别于未來的招聘計劃或潛在需求。

2. 産生原因：

   • 員工流動： 員工自願離職（尋求更好的發展機會、薪資、工作環境等）、退休、被解雇或合同到期不續籤是最常見的原因。
   • 業務增長： 公司擴大規模、進入新市場、推出新産品或服務，需要增加人手。
   • 新職位設立： 因組織結構調整、技術革新或戰略轉型而創造出的全新崗位。
   • 内部調動/晉升： 現有員工晉升或調任到其他崗位後，其原崗位成為空缺。

3. 重要性與經濟意義：

   • 勞動力市場指标： 職位空缺率（職位空缺數占總崗位數加職位空缺數的比例）和職位空缺數量是衡量勞動力市場緊俏程度、經濟活躍度和企業招聘信心的重要宏觀經濟指标。高職位空缺率通常表明勞動力需求旺盛，可能伴隨工資上漲壓力。
   • 招聘起點： 職位空缺是招聘流程的觸發點。雇主會發布招聘信息（職位描述），吸引求職者投遞簡曆，并進行篩選、面試等一系列活動。
   • 求職機會： 對求職者而言，職位空缺代表着就業機會。了解市場上的職位空缺情況是求職者尋找工作的基礎。

4. 數據來源與權威參考：

   • 國際勞工組織 (ILO) 在其勞動力市場統計框架中明确定義了職位空缺的概念，強調其作為未被滿足的勞動力需求指标的角色。相關定義和統計方法可參考其官方網站關于勞動力市場信息的部分。國際勞工組織 - 勞動力市場指标
   • 美國勞工統計局 (BLS) 每月發布的《職位空缺和勞動力流動調查報告》(JOLTS) 是衡量美國職位空缺狀況最權威的數據來源。該報告詳細統計了全美各行業的職位空缺數量、招聘率、離職率等關鍵數據。美國勞工統計局 - JOLTS
   • 中國人力資源和社會保障部 會定期發布人力資源市場供求狀況分析報告，其中包含對職位空缺（市場崗位需求）的監測和分析，反映國内勞動力市場的供需變化。相關信息可在其官網或國家統計局相關報告中查詢。中華人民共和國人力資源和社會保障部
   • 專業人力資源協會 (如 SHRM) 在其資源庫中提供了關于職位空缺管理、招聘流程的标準定義和最佳實踐指南。SHRM - 職位描述

當前示例： 根據美國勞工統計局2025年6月發布的JOLTS報告（數據反映2025年5月情況），美國當月職位空缺數約為X萬個（此處僅為示例格式，實際數據需查詢最新報告），顯示勞動力需求保持穩定。

網絡擴展資料

“job vacancy”是一個職場常用術語，具體解釋如下：

1. 基本定義 指企業或組織中存在的未填補的職位空缺，通常因員工離職、業務擴展或新增崗位而産生。例如：The company has three job vacancies in the marketing department.

2. 詞彙解析

• Job：泛指任何形式的工作崗位
• Vacancy：源自拉丁語"vacantia"，表示未被占用的狀态 二者組合後特指"可申請的待填補職位"

3. 使用場景

• 招聘廣告标題（如：Job Vacancy: Senior Software Engineer）
• 人力資源報告中統計用人需求
• 求職者查詢招聘信息時的關鍵詞

4. 相關術語對比 | 術語 | 區别 | |------|------| | Job opening | 更口語化，常與vacancy互換使用 | | Position available | 更正式，多用于書面通知 | | Hiring | 強調招聘動作而非空缺狀态 |

5. 查找途徑 可通過企業官網招聘版塊、LinkedIn、Indeed等平台查詢最新job vacancies，政府部門也會發布公共部門職位空缺信息。建議定期關注目标行業的招聘動态。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】