garaged是什麼意思，garaged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

v. 把……送入車庫（或修車廠）（garage 的過去式及過去分詞）

It depends heavily on the climate in which you live and whether or not your vehicle is garaged.

當然這也取決于你居住的環境以及車輛是否停在車庫以及平時如何清洗維護。

underground garage

地下車庫

garage door

汽車庫門，車庫門

parking garage

停車場（室内）

garage sale

宅前舊貨出售；在私家車庫進行的家中舊貨出售

underground parking garage

地下車庫；地下停車場

"garaged"是動詞"garage"的過去分詞形式，主要含義指"将車輛存放于車庫中"。該詞源自法語"garer"（保護、遮蔽），于1902年首次被《牛津英語詞典》收錄。作為專業術語使用時，它包含以下具體内涵：

詞性特征：及物動詞用法需接賓語，常見結構為"be garaged"或"have/has been garaged"，例如"經典跑車被精心保管在恒溫車庫中"（劍橋詞典汽車術語詞條）
專業語境應用：
- 汽車維修領域指規範化的車輛保管流程
- 保險條款中特指符合安全标準的存放方式
- 收藏界描述古董車的專業養護狀态
語法擴展性：
- 現在分詞"garaging"表示持續存放狀态
- 名詞"garaging"派生為專業保管服務術語
行業标準參照：英國機械工程師協會建議車輛長期存放應滿足"properly garaged"标準，包括濕度控制、底盤保護等要素（IMechE車輛保養指南）

該詞的精确使用需結合具體語境，在技術文檔中多強調保管條件，在日常用語中則泛指車輛入庫行為。同義詞"stored"缺乏專業保管的隱含意義，"parked"僅指臨時停放。

garaged 是動詞garage 的過去式和過去分詞形式，表示“将車輛停入車庫”或“送至修理廠”的動作已完成。以下是詳細解釋：

實際應用：
- The vintage car was carefully garaged to protect it from the weather.（這輛古董車被小心停入車庫以防風吹雨淋。）
- All vehicles must be garaged during the storm warning.（暴風雨警報期間，所有車輛需停入車庫。）
  （綜合、、）

如需進一步了解詞源或擴展用法，可參考權威詞典（如新東方線上詞典）。