mark on是什麼意思，mark on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“Mark on”的詳細解釋

“Mark on”是一個英語短語，具有動詞和名詞兩種用法，核心含義均與“在…表面留下可見痕迹或符號”相關。其具體含義需根據語境判斷：

1. 動詞短語 (Verb Phrase)：在…上做标記；在…上标注

   • 含義： 指在某個物體的表面或特定位置留下記號、符號、文字或污漬等可見痕迹。這個動作可以是刻意的（如寫字、貼标籤），也可能是無意造成的（如弄髒）。
   • 例句：
     • The teachermarked on the student’s paper where the corrections were needed. (老師在學生的試卷上标出需要修改的地方。)
     • Please don’tmark on the whiteboard with permanent markers. (請不要用永久性記號筆在白闆上寫字。)
     • The child accidentallymarked on the wall with crayons. (孩子不小心用蠟筆在牆上畫了記號。)
   • 權威參考： 牛津詞典 (Oxford Learner’s Dictionaries) 對動詞 “mark” 的定義中包含 “to write or draw a symbol, line, etc. on something in order to give information about it”，這涵蓋了 “mark on” 的動詞用法核心。

2. 名詞短語 (Noun Phrase)：…上的标記/污點

   • 含義： 指已經存在于某個物體表面的記號、符號、文字、劃痕、污漬或瑕疵。
   • 結構： 通常為 “a mark on [something]”。
   • 例句：
     • There was a small scratchmark on the new table. (新桌子上有一道小劃痕。)
     • Themark on the map indicated the location of the treasure. (地圖上的标記标明了寶藏的位置。)
     • He noticed a strangemark on his skin. (他注意到皮膚上有一個奇怪的印記。)
   • 權威參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在名詞 “mark” 的釋義中明确包含 “a small area on the surface of something that is damaged, dirty, or different in some way”，這直接對應了 “mark on” 作為名詞短語描述物體表面痕迹的用法。

總結關鍵點：

• 動作 vs. 結果： 作動詞時，強調“做标記”的動作；作名詞時，強調“已存在的标記”這一結果。
• 位置： 核心在于标記是位于某個物體或表面的之上 (on)。
• 性質： 标記可以是中性的（如标籤、符號）、有益的（如批注）、或負面的（如污漬、瑕疵）。

提升理解的實際應用場景：

• 教育/辦公： 老師批改作業時在頁邊空白處寫評語 (mark comments on the margin)。
• 制造業/質檢： 檢查員發現産品表面有劃痕 (find a scratch mark on the product)。
• 日常生活： 咖啡杯在桌布上留下了污漬 (left a coffee mark on the tablecloth)。
• 地圖/導航： 在地圖上标記興趣點 (mark points of interest on the map)。

權威補充參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 對名詞 “mark” 的定義也包含 “a visible impression or trace on something”，進一步印證了名詞用法的普遍性。

網絡擴展資料

“mark on”是一個動詞短語，其含義需結合具體語境理解，常見用法如下：

1. 表面标記 指在物體表面留下記號或痕迹，例如：

   老師用紅筆在試卷上批改（The teacher marked corrections on the exam paper）。

2. 評分/評價 表示對某事物進行評分或評價，如：

   評委根據表現給選手打分（Judges marked on the contestants' performance）。

3. 标明信息 用于标注價格、标籤等信息，例如：

   超市在商品上标明了折扣價（The supermarket marked discounted prices on the items）。

注意：該短語需與“mark”的其他短語區分，如“mark down”（降價/扣分）和“mark up”（加價）。若涉及專業領域（如體育、制造），含義可能更具體。建議結合完整句子進一步确認語義。

别人正在浏覽的英文單詞...

appreciateburst outgo on strikeepitaphadaptionaideamelioratescomradescuesgarthimpeachmentraindropssuperfluxTangiertransovarialchimney stackdamping coefficientdistant cousinendocrine glandimport licensingnatural environmentrabbit foodrainy weathertake lessonsalinatingarchenemyaustenitizegonerhemoperitoneumhypercohomology