take lessons是什麼意思，take lessons的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

上課，聽課；補習

They will take lessons at a gym.

他們将在體育館上課。

You want me to take lessons?

你希望我參加學習課程嗎？

But your parents were ****** you take lessons?

是父母要你去學琴的？

Corporate Japan can also take lessons from Sharp Corp.

日本公司界還可以從夏普公司汲取經驗教訓。

Students from all countries can take lessons in China.

各國學員可到中國境内學習培訓。

|attend class/have a class;上課，聽課；補習

"Take lessons"是英語中常見的動詞短語，主要包含以下三層含義：

系統學習課程指通過正式或非正式的方式接受教學指導，通常用于學術、藝術或技能領域。例如："She takes piano lessons at the community center"（她在社區中心上鋼琴課）。這種用法強調結構化學習過程，常見于語言學習或樂器培訓。
經驗汲取行為在商務和日常生活語境中，可引申為從事件中吸取經驗教訓。例如："Startups should take lessons from failed cases"（初創企業應從失敗案例中吸取教訓）。這種用法常見于《牛津英語詞典》的慣用語解析。
特定場景的俚語義在美式英語非正式交流中，有時表示"接受批評或訓斥"，如："He took lessons from the coach after missing practice"（他因缺訓被教練訓斥）。該釋義可見于《劍橋高階英語詞典》的口語用法注釋。

該短語的語法特征表現為：後接介詞"in"指定學習領域（take lessons in coding），或直接接課程名稱（take swimming lessons）。根據Merriam-Webster詞典，其詞源可追溯至14世紀，原指"從書本獲取知識的行為"，經過語義演變形成現代用法。

“take lessons”是一個常用英語短語，其核心含義是“參加課程或接受指導以學習某項技能或知識”。以下是詳細解析：

字面意義：通過正式或非正式的教學安排學習特定内容。
適用場景：多用于學習樂器、語言、運動、藝術等需要系統性指導的技能。例如：
- She takes piano lessons every weekend.（她每周上鋼琴課。）
- He took driving lessons before the test.（他考前上了駕駛課。）

時态變化：
- 過去式：took lessons（強調已完成的學習）
- 進行時：taking lessons（強調正在進行的課程）
搭配擴展：
- Take lessons in...（具體領域）：take lessons in French（上法語課）
- Take lessons from...（從某人處學習）：take lessons from a professional chef（向專業廚師學習）

若需進一步區分類似短語（如 take a course），可結合具體學習形式補充說明。