malcontent是什麼意思，malcontent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

malcontent英标

英:/'ˈmælkəntent/ 美:/'ˌmælkənˈtent/

常用解釋

不滿者

詞性

複數 malcontents

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“malcontent”是一個具有多重含義的英語詞彙，其核心含義指“對社會現狀或特定環境不滿的人”或“表達不滿情緒的”。作為名詞時，它描述持有不滿态度且可能煽動反抗的個體；作為形容詞時，則形容“不滿的、反叛的”狀态。

詞源與曆史用法

該詞源自16世紀的法語“malcontent”，由“mal”（壞的、不恰當的）和“content”（滿足的）組成，字面意義為“不滿足的人”。在伊麗莎白時期文學中，常被用于刻畫反抗權威的角色，例如莎士比亞戲劇《皆大歡喜》中篡位公爵的追隨者即被稱為“malcontents”（來源：莎士比亞作品分析，Folger Shakespeare Library）。

現代語境應用

1. 社會政治領域：指對政府政策、社會制度持續批評的群體，例如持不同政見者（來源：Merriam-Webster詞典）。
2. 職場環境：形容因管理不善而産生負面情緒的雇員，這類人員可能影響團隊士氣（來源：Harvard Business Review職場研究）。
3. 文學創作：當代小說常使用該詞塑造具有叛逆特質的角色，例如瑪格麗特·阿特伍德在《使女的故事》中描繪的地下反抗組織成員（來源：Penguin Books文學評論）。

該詞彙的權威定義可參考《牛津英語詞典》線上版（https://www.oed.com），其收錄了自1579年以來的曆史用例演變。

網絡擴展資料

以下是關于單詞malcontent 的詳細解釋：

詞源與構成

• 前綴：mal-（表示“壞、惡”）+content（滿意）→ 字面意為“對現狀不滿”。
• 該詞既可用作形容詞（不滿的），也可作名詞（心懷不滿的人）。

核心含義

1. 形容詞：

   • 描述對現狀、權威或環境感到不滿或反抗，常帶有負面情緒。
   • 例句：Jason Kidd was once a gifted malcontent who essentially quit on the Nets.（賈森·基德曾因不滿而離開籃網隊）。

2. 名詞：

   • 指長期抱怨或對現狀不滿的人，可能帶有反叛傾向。
   • 例句：He is a malcontent who always complains about everything.（他總是抱怨一切，是個心懷不滿的人）。

發音與變形

• 音标：英式 [ˈmælkəntent]，美式 [ˌmælkənˈtent]。
• 複數形式：malcontents。

近義詞與反義詞

• 近義詞：disgruntled（不滿的）、rebellious（反叛的）、dissatisfied（不滿的）。
• 反義詞：contented（滿足的）、compliant（順從的）。

使用場景

• 多用于描述社會、職場或團隊中因不滿而引發矛盾的人物或情緒。

如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如新東方線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

unluckymake the most oflet slidelog indemonicput backchargedconstruingderogatingDourofinalsnoiselesslyPassoverSheringhaminverse transformparental leaveremain invincibleanecdotageantiniacinbenzopyronecutrakedecastereelectrochondriaEogenegrazierhemstitchhematoxylonhousekeephyalinknickerbockers